неделя, 1 април 2018 г.

MONSTA X- Jealousy Бг Превод



Да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да
О, да-да-да-да-да-да-да
Караш ме да ревнувам, скъпа
Да-да да-да да
Да-да-да-да-да-да-да

Начинът, по който се държа
Знам, че всъщност това ти харесва  
Уверяваш се, че гледам и го потупваш по рамото
Ха-ха, много забавно

Мислех, че съм специален за теб 
Разбрах е погрешно и започнах да си въобразявам разни неща
Опитах се да обмисля всичко, но още повече се обърках
Защо ми причиняваш това? 

Да-да-да-да-да-да-да
Щом не сме си никакви, тогава какво е това между нас?
Да-да-да-да-да-да-да
Защо не спираш да си играеш с нервите ми?

*Малко ревнувам
Не към мен, а към друг мъж (Скъпа)
Очите ти гледат към него
Изпитвам ревност
Не за мен, а за друг мъж (О, о)
Спри да говориш за него
Спри 

Ревност, скъпа, изпитвам ревност (О, да)
Ревност, скъпа, изпитвам ревност

(Jooheon)
Скъпа, кой е X, аз съм X 
Заради теб се превръщам в ядосан демон с рога
Пред очите ми е паднала червена пелена и съм се запътил право към теб
И няма да спра, спра, спра
Добре, разбирам, от всички 7, аз съм на последно място
Мислиш, че те са по-добри от мен?
Пак си помисли, какво чувстваш към мен?
Просто ми се довери и ме последвай
Полети с мен 

Ревност, скъпа, изпитвам ревност
Защо в момента говориш за Shownu?
Ревност, скъпа, изпитвам ревност
Караш ме да ревнувам

*Малко ревнувам
Не към мен, а към друг мъж (Скъпа)
Очите ти гледат към него
Изпитвам ревност
Не за мен, а за друг мъж (О, о)
Спри да говориш за него
Спри 

(Уоу) Защо ме заблуждаваш, какво толкова 
забавно има в това да ме разиграваш?
(Уоу) Умът ми не го побира
Толкова си красива
Малко ревнувам, сърцето ми се разтуптява
Не поглеждай към всички вълци, които вият след теб
Накъде гледаш, погледни насам
С моя суаг, суаг, ще те очаровам (Уу)

Да-да-да-да-да-да-да
Какво всъщност чувстваш, любопитни ми е
Да-да-да-да-да-да-да
Вече не разбирам нищо
Ако продължаваш да се държиш така, 
накрая ще бъда заслепен от ревност (Оу)
Ако си планирала това от самото начало, добра работа
Накара ме да ревнувам, скъпа  

Малко ревнувам
Нека да се приближим един към друг (Скъпа)
И да премахнем разстоянието помежду ни 
Изпитвам ревност (Ревност, да)
Не с мен (Ревност, да)
Мразя дори мисълта за това ти да бъдеш с друг

*Малко ревнувам
Не към мен, а към друг мъж (Скъпа)
Очите ти гледат към него
Изпитвам ревност
Не за мен, а за друг мъж (О, о)
Спри да говориш за него
Спри 

Ревност, скъпа, изпитвам ревност 
Ревност, скъпа, изпитвам ревност
Ревност, скъпа, изпитвам ревност 
Ревност, скъпа, изпитвам ревност







Няма коментари:

Публикуване на коментар