събота, 21 април 2018 г.

PENTAGON- Shine Бг Превод



Не знам как да ти го кажа, ами
От много отдавна
Аз те харесвам 
Но ако ти призная това сега, ще има ли някаква разлика? 

В сърцето ти нищо няма да се промени
Ти си като дърво, пуснало дълбоко корените си
Като цвете внимателно създадено от Бог
Надявам се, че няма да изчезнеш, че няма да се промениш 

*Дори и да те харесвам, никой не знае за това
Дори когато видя други момичета, никоя не може да се сравнява с теб
Нямам достатъчно кураж, съжалявам
Можеш да ми се смееш колкото си поискаш

**Аз съм загубеняк, загубеняк, който те обича
Да, аз съм глупак, глупак
За теб аз съм никой, аз съм непознат
Но за мен, ти си единствената, която искам на този свят

***Скъпа, аз съм единствено твой, о, о, о
Аз съм единствено твой, о, о, не, не
На на на на на на
Както винаги, аз
Се държа като загубеняк в лицето на любовта 

Ами, не знам как да ти кажа това
Аз все още те много те харесвам
Защо не мога да ти го кажа? Аз съм като боязливо дете
Аз... не искам да се срещаш с други мъже

Не прави това, ще разбиеш сърцето ми
Не заслужавам ли да бъда с толкова перфектен човек като теб?
Чувствам сърцето си толкова празно, но главата ми е пълна с мисли
Кога започнах да се чувствам по този начин?

*Дори и да те харесвам, никой не знае за това
Дори когато видя други момичета, никоя не може да се сравнява с теб
Нямам достатъчно кураж, съжалявам
Можеш да ми се смееш колкото си поискаш

**Аз съм загубеняк, загубеняк, който те обича
Да, аз съм глупак, глупак
За теб аз съм никой, аз съм непознат
Но за мен, ти си единствената, която искам на този свят

***Скъпа, аз съм единствено твой, о, о, о
Аз съм единствено твой, о, о, не, не
На на на на на на
Както винаги, аз
Се държа като загубеняк в лицето на любовта 

(Това е Yuto)
Ти си запечатана в спомените ми
Вдъхваш ми сила, дори когато просто погледна към теб
Под това светло небе
Надявам се, че сърцето ми ще те достигне
Дори и да не мога да го изрека, знай, знай, знай
Че винаги ще бъдеш в сърцето ми, ти, ти, ти
Искам да вървя по този път с красивата теб

Всички знаят, имам да ти казвам нещо
Чуй сърцето ми, ставам толкова нервен пред теб
Да, обичам те, обичам те, обичам те, хей
Харесвам те, харесвам те, харесвам те
Влюбен съм в теб

**Аз съм загубеняк, загубеняк, който те обича
Да, аз съм глупак, глупак
За теб аз съм никой, аз съм непознат
Но за мен, ти си единствената, която искам на този свят

(Всички казват) На на на на, ти и аз 
(Скъпа) Затвори очи, не знам какво да правя
(Ще те целуна, целуна) Нежно като пеперуда
От сега нататък, аз
Винаги ще сияя в лицето на любовта 







Няма коментари:

Публикуване на коментар