петък, 15 юни 2018 г.

BLACKPINK- DDU-DU DDU-DU Бг Превод



BLACKPINK
(А-да, а-да)
BLACKPINK
(О-да, О-да)

(Да)
Може да изглеждам дружелюбна, но всъщност съм доста лоша
Тяло ми е слабо, но сърцето ми е двойно по-силно
Без да се колебая, аз вървя само напред
Няма да позволя на нищо да ме спре
Черно скрито под Розовото
Ние сме красиви, но сме безжалостни 
(BLACKPINK)

Когато поискам нещо, просто го взимам
Невъзможно е да ме спреш, все едно се опитваш да разрежеш вода с нож
Двете ми ръце са пълни с дебели чекове
Ако ти е трудно да повярваш, провери фактите
Когато ме погледнеш в очите
Ставаш зависещ от мен, както рибите са зависещи от водата
Малко съм отровна, малко съм токсична
Успях да те изкуша, толкова съм лукава

*Помисли си добре
Защото аз не мога да се преструвам на добра като другите
Не ме разбирай погрешно
Не позволявай на усмивката ми да те заблуди

**Все още не осъзнаваш в какво се забъркваш
Осмеляваш се да тестваш търпението ми
Толкова си ясен и предсказуем, като огън
Ако си си мислил, че лесно ще се справиш с мен
О, само почакай и ще ти покажа на какво съм способна

***Ще те поразя с това DDU-DU DDU-DU DU
(А-да, а-да)
Ще те поразя с това DDU-DU DDU-DU DU
(О-да, о-да)
DDU-DU DDU-DU DDU-DU

(Ще те поразя, поразя, поразя с)
(BLACKPINK)

Този път, по който вървя сега
BLACKPINK, е кръстопът с четири посоки
Изток, запад, север, юг, накъдето и да погледнеш, била съм там
Всички неща, които мечтаеш да имаш, аз вече съм ги купила
Аз съм лошо момиче, което прави каквото си поиска
Каквото и да говорят хората
Независимо дали ме мразят или харесват
Когато басът прозвучи
Песента ни става поредния хит

*Помисли си добре
Защото аз не мога да се преструвам на добра като другите
Не ме разбирай погрешно
Не позволявай на усмивката ми да те заблуди

**Все още не осъзнаваш в какво се забъркваш
Осмеляваш се да тестваш търпението ми
Толкова си ясен и предсказуем, като огън
Ако си си мислил, че лесно ще се справиш с мен
О, само почакай и ще ти покажа на какво съм способна

***Ще те поразя с това DDU-DU DDU-DU DU
(А-да, а-да)
Ще те поразя с това DDU-DU DDU-DU DU
(О-да, о-да)
DDU-DU DDU-DU DDU-DU

Какво ще направиш, когато те накарам, 
накарам да изпиташ това, това (Ъ-хъх)
Какво ще направиш, когато те накарам, 
накарам да изпиташ това, това (Ъ-хъх)

Гореща, гореща, гореща съм като огън
DDU-DU DDU-DU DDU-DU
DDU-DU DDU-DU DDU-DU
Гореща, гореща, гореща съм като огън
DDU-DU DDU-DU DDU-DU
DDU-DU DDU-DU DDU-DU

BLACKPINK 
Хей
DDU-DU DDU-DU DDU-DU
DDU-DU DDU-DU
О-да, о-да, о-да, о-да

Гореща, гореща, гореща съм като огън
Хей
Гореща, гореща, гореща съм като огън
(Огън)

Ще те поразя с това DDU-DU DDU-DU DU







Няма коментари:

Публикуване на коментар