вторник, 3 юли 2018 г.

SHINee- Lock You Down Бг Превод



*Трябва да те заключа, искам да те отделя от света, който ни заобикаля
Искам да се фокусирам единствени върху теб, не искам никой, никой друг
Трябва да те заключа, искам да останем в този сияен момент
Искам спомените ми да са пълни единствено с теб, не искам никой, никой друг

Понякога през дългите нощи, аз полудявам от безпокойство
Че дори днес да съм щастлив, утре всичко може да рухне
Но всяка сутрин, ти отново ме събуждаш с палавите си устни 

**Това ми харесва
Чувстваме се сякаш сънуваме, но това не е сън
Една топла светлина изпълва сърцата ни
И сякаш сме единствените хора на този свят
Ние тичаме, тичаме, тичаме, тичаме 

***Искам да тичаме бързо като вятъра (Да тичаме)
Искам да бъдем само ние двамата (Да тичаме)
Искам единствено аз да познавам начина, по който изглеждаш, докато спиш
Какво трябва да кажа, за да те убедя да останеш? 
Страхувам се, че можеш да изчезнеш
Искам да те скрия, така че никой да не те отнеме от мен
Трябва да те заключа, да те заключа 

Облегни се на рамото ми, довери ми се
Аз също съм малко нервен, но ще бъде забавно
Искам да ти покажа една нова перспектива, която ние двамата създадохме
Един нов свят, който не е сън
С тази песен, която създадох за теб 

***Това ми харесва
Чувстваме се сякаш сънуваме, но това не е сън
Една топла светлина изпълва сърцата ни
И сякаш сме единствените хора на този свят
Ние тичаме, тичаме, тичаме, тичаме 

***Искам да тичаме бързо като вятъра (Да тичаме)
Искам да бъдем само ние двамата (Да тичаме)
Искам единствено аз да познавам начина, по който изглеждаш, докато спиш
Какво трябва да кажа, за да те убедя да останеш? 
Страхувам се, че можеш да изчезнеш
Искам да те скрия, така че никой да не те отнеме от мен
Трябва да те заключа, да те заключа 

*Трябва да те заключа, искам да те отделя от света, който ни заобикаля
Искам да се фокусирам единствени върху теб, не искам никой, никой друг
Трябва да те заключа, искам да останем в този сияен момент
Искам спомените ми да са пълни единствено с теб, не искам никой, никой друг

Скъпа, сега е нашето време
Искам този безценен момент да бъде вечен
Искам винаги да изпълваш очите ми
Ще бъдеш ли моята вечна светлина?

Толкова е хубаво
Чувстваме се сякаш сънуваме, но това не е сън
Следвайки светлината, която изпълва сърцата ни
Към един свят, който ние двамата създадохме 
Ние тичаме, тичаме, тичаме, тичаме  

Няма значение къде ще отидем (Можем да отидем където си поискаме)
Защото където и да отидем, ще бъде красиво
Ще спра времето за теб (Можем да живеем вечно)
Това ще бъде нашата вечност

Какво трябва да кажа, за да ми се довериш? 
Кои думи ще те убедят, че те ценя?
Искам да те затворя, искам да споделя любовта си единствено с теб
Трябва да те заключа, да те заключа 

Заключа, заключа, заключа, заключа, да те заключа
О, трябва да те заключа, заключа, заключа, заключа, да те заключа
Да, момиче, знаеш това
Време е да го направим 










Няма коментари:

Публикуване на коментар