неделя, 15 юли 2018 г.

Taemin & BewhY- Pinocchio (The Call) Бг Превод



(Зад маската на усмивката ми
Истината се крие в студените ми очи
Не мога да се изправя лице в лице с теб с всичките си лъжи
Вече се примирих с това
Но искам да бъда, искам да бъда)

Зад бялата си усмивка
Аз крия черните си лъжи
И се преструвам, че те са истина, че те са истина 
Че аз съм искрен

Аз запечатвам истината 
Дълбоко в себе си
Истинското ми Аз
Имам чувството, че напълно ще се изгуби

Затова по-скоро бих предпочел
Някой да изкара всичко наяве
О, аз

*Зад маската на усмивката ми
Истината се крие в студените ми очи
Не мога да се изправя лице в лице с теб с всичките си лъжи
Вече се примирих с това
Но иска ми се да бях Пинокио 

**Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Вече се примирих с това
Но иска ми се да бях  

Вече са неразгадаеми
Израженията ми, жестовете ми
Никой не прозрява, че поведението ми е измамно
Вече до толкова съм свикнал да лъжа
Детската ми невинност
Къде изчезна? (Не знам)
Раздвоен съм между любовта и бизнеса
Вече самия аз не знам какви са истинските ми намерения
Собственото ми съзнание е като отрова за мен
Сърцето ми копнее за старото ми Аз

*Зад маската на усмивката ми
Истината се крие в студените ми очи
Не мога да се изправя лице в лице с теб с всичките си лъжи
Вече се примирих с това
Но иска ми се да бях Пинокио 

**Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Вече се примирих с това
Но иска ми се да бях 

Ако ще живея с маска на лице
Ако никога няма да бъда искрен
Тогава бих предпочел да бъда
Като Пинокио, който не може да лъже
 Ако ще живея с маска на лице
Ако никога няма да бъда искрен
Тогава бих предпочел да бъда
Като Пинокио, който не може да лъже

Зад маската на усмивката ми
Истината се крие в студените ми очи
Лъжите ми заблуждават дори самия мен
Вече се примирих с това
Но иска ми се да бях Пинокио 

Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Искам да бъда, искам да бъда Пинокио 
Вече се примирих с това
Но искам да бъда, искам да бъда







Няма коментари:

Публикуване на коментар