понеделник, 18 февруари 2019 г.

Dreamcatcher- PIRI Бг Превод



В момента, в който затворя очите си, озовавам се в черно пространство
Оставам съвсем сама 
Дори отново да отворя очите си, дори отново да се събудя от този сън
Нищо не се променя в реалността ми

*Като огън, огън, огън, който се разраства
Не е толкова лесно, колкото казваш, казваш, казваш
Нищо не става по моя начин, моя начин, моя начин
Е, времето ще поправи всичко, нали? 

В този повтарящ се безкрайно момент
Дори да съм изгубена и да се лутам наоколо
За да мога да те достигна

**Ще засвиря на флейтата
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Знам какво искаш за мен
Ще засвиря на флейтата

***Безкрайно далече, далече, далече от мен
Няма време, сега не е прекалено късно
Имам единствено теб, спаси ме сега
Достигнах критичен момент, критичен момент

Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Критичен момент, критичен момент
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли

В този тих сън
Очи ме наблюдават от всички посоки
Не искам да се отказвам
Не спирам да те търся
Не искам да те изгубя
Протегни ръката си към мен
Но не е толкова лесно
Имам пистолет от известно време 

*Като огън, огън, огън, който се разраства
Не е толкова лесно, колкото казваш, казваш, казваш
Нищо не става по моя начин, моя начин, моя начин
Е, времето ще поправи всичко, нали?

В този повтарящ се безкрайно момент
Дори да съм изгубена и да се лутам наоколо
За да можеш да ме чуеш

**Ще засвиря на флейтата
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Знам какво искаш за мен
Ще засвиря на флейтата

***Безкрайно далече, далече, далече от мен
Няма време, сега не е прекалено късно
Имам единствено теб, спаси ме сега
Достигнах критичен момент, критичен момент

Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Критичен момент, критичен момент
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Пи-ли-ли-ли-ли-ли-ли
Критичен момент, критичен момент

В тази безоблачна нощ
Ако можеше да се появиш като синя мъгла
И да ме поемеш в обятията си
По пътя, по който вървя цяла нощ
Дори отново да се изгубя и да се лутам
До деня, в който се появиш, аз няма да спра да те чакам, о-оу

**Ще засвиря на флейтата
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Оу-оу О-о-оу О-о-оу
Знам какво искаш за мен
Ще засвиря на флейтата

Безкрайно далече, далече, далече от мен
Няма време, сега не е прекалено късно
Имам единствено теб, спаси ме сега, сега
Ще засвиря на флейтата






Няма коментари:

Публикуване на коментар