ПРЕВОД
О, не мога да се откажа от теб
Моля те, не ми казвай не
За мен нищо не се е променило
Но защо всичките ми приятели идват при мен и ме питат
"Какво има? Болен ли си?"
Предполагам, че вси още страдам
Страхувам се от нощите, които прекарвам
сам, изглеждам жалко под луната светлина
Страхувам се да отворя очите си без
теб, изумен съм, че все още съм жив
Помислих, че ти си различна, за
това ти дадох всичко от себе си
Но какво е това сега? Какво ще
правя сега, когато теб те няма?
*Докато се разхождах по улицата, докато вървях
Аз прекалено късно осъзнах, че ние се разделихме
Докато слушах музика, сълзите ми започнаха да се стичат
Сега, най-накрая осъзнах, че ти ме напусна
О, мое момиче, о, мое момиче, о, мое момиче
Предполагам, че наистина те обичах, предполагам,
че аз съм единствения, който страда
О, мое момиче, о, мое момиче, о, мое момиче
Предполагам, че наистина съм голям глупак,
предполагам, че това представлява раздялата
Ако не е прекалено късно, ако и ти чувстваш същото
Аз ще те чакам тук, върни се обратно при мен
Ти си отиде и аз останах сам, не издържам повече
Да ме забравиш, да ме изтриеш от
съзнанието си– как това е лесно за теб?
Опитах се да се държа сякаш нищо не е
станало, сякаш раздялата не е нищо особено
Но на края, днес отново, без теб, аз...
*Докато се разхождах по улицата, докато вървях
Аз прекалено късно осъзнах, че ние се разделихме
Докато слушах музика, сълзите ми започнаха да се стичат
Сега, най-накрая осъзнах, че ти ме напусна
О, мое момиче, о, мое момиче, о, мое момиче
Предполагам, че наистина те обичах, предполагам,
че аз съм единствения, който страда
О, мое момиче, о, мое момиче, о, мое момиче
Предполагам, че наистина съм голям глупак,
предполагам, че това представлява раздялата
О, не мога да се откажа от теб
Моля те, не ми казвай не
Днес отново, аз вървя сам, мислейки за теб
Няма коментари:
Публикуване на коментар