петък, 3 май 2013 г.

Hello Venus– Again Бг Превод



                                           ПРЕВОД


*Постоянно си пред очите си, 
сълзите ми не спират да се стичат
Сега върви, просто си тръгни— след като 
изрекох тези думи, които дори не мислех
Сърцето ме боли

Времето тече без почивка– след като скъсах с теб
Аз постоянно се плашех, постоянно се страхувах от любовта
За това се превърнах в страхливка и започнах да я избягвам

Не мога да сваля очи от теб дори за секунда
Не можеш ли да се обърнеш и отново да ме погледнеш?

*Постоянно си пред очите си,
сълзите ми не спират да се стичат
Сега върви, просто си тръгни— след като
изрекох тези думи, които дори не мислех
Сърцето ме боли

Ако стоя и чакам една крачка зад теб
Ще мога ли да те видя отново както си мисля?

Само ако обичах малко повече, само
ако бях дала сърцето си малко повече
Нямаше да стигнем до тук
Само ако обичах малко повече

*Постоянно си пред очите си,
сълзите ми не спират да се стичат
Сега върви, просто си тръгни— след като
изрекох тези думи, които дори не мислех
Сърцето ме боли




Няма коментари:

Публикуване на коментар