събота, 4 май 2013 г.

J.Y.Park– Feel So Good Бг Превод



                                         ПРЕВОД


Когато я видях за първи път,
имах чувството, че времето е спряло

Какво е това необяснимо чувство?
Не се познавам много добре, но
От момента, в който те видях за първи път
Изпитвам това чувство
След това, аз мисля единствено за теб
Започвам да се влюбвам в теб

*Ти, имам добро чувство за теб
За първи път сърцето ми бие по такъв начин
Напълно ме плени, какво ще правя?
Ти, след като те срещнах, всичко, което правя
Правя го мислейки за теб, постоянно мисля за теб

Никой не може да разтупти сърцето ми като теб
Защото това никога не ми се е случвало, толкова е странно
Още преди да са изречени каквито и да е било думи
От момента, в който те видях, аз се чувствам по този начин
Не знам защо, но само ти можеш да ми влияеш така

*Ти, имам добро чувство за теб
За първи път сърцето ми бие по такъв начин
Напълно ме плени, какво ще правя?
Ти, след като те срещнах, всичко, което правя
Правя го мислейки за теб, постоянно мисля за теб

В един момент,
Ти направи така, че да не мога да живея без теб
За това започвам малко да се страхувам за себе си
Но въпреки, че не мога да го обясня
Когато съм до теб
Аз забравям всичко останало
Ти си като чудо в живота ми

*Ти, имам добро чувство за теб
За първи път сърцето ми бие по такъв начин
Напълно ме плени, какво ще правя?
Ти, след като те срещнах, всичко, което правя
Правя го мислейки за теб, постоянно мисля за теб

Когато я видях за първи път,
имах чувството, че времето е спряло



Няма коментари:

Публикуване на коментар