ПРЕВОД
(Мое момиче, мое момиче)
Твоята ръка следва моята докато вървим
Искам леко да събера кураж и да я хвана, но се колебая
Не можах да ти кажа за любовта си към теб
и за тези непреодолими чувства, скъпа
Искам да те прегръщам всеки ден, по цял ден
Защото искам да се чувствам все
едно светът е мой, всеки ден
Сега чуй тази песен, докато си до мен,
въпреки че ще бъдеш изненадана
*Това е любовна песен, със сърцето ми в нея, пея я за теб
Това е любовна песен, кажи ми, че ще бъдеш
моето момиче, момиче, момиче, обичам те
**Ти открадна сърцето ми
Ти ми причиняваше болка всеки ден, но
С С С С Скъпа, обичам те
Сега ще ти кажа, че те обичам, мое момиче
Ти си момичето на мечтите ми, моята съдба,
мечтата ми скоро ще се превърне в реалност
За това искам да бъда уверен и да застана пред
теб и да те помоля да приемеш чувствата ми
Това определено не е съвпадение, това е съдба
Ще се грижа за теб, ще бъда до теб, от
сега нататък, ти си причината да живея
В един момент ти открадна сърцето ми, не мога
да погледна никъде другаде освен към теб
Дори когато мине много време, чувствата
ми към теб няма да се променят, скъпа
Независимо каква болка ни застигне, аз
няма да пусна ръката ти, довери ми се
Просто седни тук и чуй тази песен, това е само за теб
*Това е любовна песен, със сърцето ми в нея, пея я за теб
Това е любовна песен, кажи ми, че ще бъдеш
моето момиче, момиче, момиче, обичам те
**Ти открадна сърцето ми
Ти ми причиняваше болка всеки ден, но
С С С С Скъпа, обичам те
Сега ще ти кажа, че те обичам, мое момиче
Ти открадна сърцето ми, което бях скрил на дълбоко
От 1 до 10, всичко в теб е толкова красиво
Искам да те гледам на място, където музиката звучи
Стъпките ми станаха толкова по-леки
Понякога ме боли заради теб, ти си много
красива, но понякога си толкова лоша
Като гледам красивата ти снимка,
аз се утешавам, аз не те мразя
*Това е любовна песен, със сърцето ми в нея, пея я за теб
Това е любовна песен, кажи ми, че ще бъдеш
моето момиче, момиче, момиче, обичам те
**Ти открадна сърцето ми
Ти ми причиняваше болка всеки ден, но
С С С С Скъпа, обичам те
Сега ще ти кажа, че те обичам, мое момиче
Малко съм свенлив, дори и това да не отива на възрастта ми
Това е искреното ми обяснение в любов,
така че слушай, кажи ми, че ще бъдеш моя
Искам да ти предам всичко, което сърцето
ми иска да ти каже, чрез тази песен
Не мога да бъда далече от теб дори за
минута или секунда, нито дори за момент
(Мое момиче, мое момиче)
Няма коментари:
Публикуване на коментар