събота, 15 юни 2013 г.

Gang Kiz– MAMA Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Днес отново, аз си правя прическа и се гримирам
Срещам се с приятелите си и отивам да се забавлявам
O, o, o, o, O, o, o, o 
Но защо очите ми се насълзяват? O 

Дори когато срещна привлекателни мъже
Дори когато малко прекаля с пазаруването
O, o, o, o, O, o, o, o 
Защо мисля единствено за теб?

*Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме
Мислих, че съм забравила всичко свързано с теб, о, о
Мислих, че ще бъда добре, o, o, вярвах, че това ще е така

**Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме
Постоянно мисля за теб, о, о, очите ми се насълзяват, о, о
Все още не съм те забравила, като глупачка

Въпреки че боли, аз се насилвам да се усмихна
Въпреки че те виждам в сънищата си, аз игнорирам това
Ха ха ха ха По цял ден си пред очите ми

Блестящите светлини, премигащите светлини
Дори и те да са насочени към мен и всички да ме гледат
O, o, o, o, O, o, o, o 
АЗ искам единствено ти да ме погледнеш

*Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме
Мислих, че съм забравила всичко свързано с теб, о, о
Мислих, че ще бъда добре, o, o, вярвах, че това ще е така

**Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме
Постоянно мисля за теб, о, о, очите ми се насълзяват, о, о
Все още не съм те забравила, като глупачка

Кажи ми, MAMA, сърцето ме боли
Боли повече от хората в сериалите по телевизията
Нищо не се е променило, само това, че теб те няма
Защо ми става навик да бъда тъжна и безизразна?
Защо единствено въздишките ми стават все повече?
Колкото повече блестя, толкова по-мрачна 
ставам, страхувам се от себе си

*Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме (Боли)
Мислих, че съм забравила всичко свързано с теб, о, о
Мислих, че ще бъда добре, o, o, вярвах, 
че това ще е така (Обичам те)

**Какво да правя? MAMA MA MA MAMA
Какво да правя, боли, боли ме (O, MAMA)
Постоянно мисля за теб, о, о, очите ми се насълзяват, о, о
Все още не съм те забравила, като глупачка





Няма коментари:

Публикуване на коментар