петък, 30 август 2013 г.

2pm- Give It To Me Бг Превод




Знам, че чувстваме едно и също нещо
Ние винаги си липсваме един на друг
Сега, аз наистина се изморих
Дори от това да се гледаме в очите без думи

Всеки ден, всяка нощ, само ти можеш да запълниш самотата ми
Всичко е наред, всичко е наред, сега, 
моля те, отговори на сърцето ми 

*Скъпа, дай ми го, дай ми малко вълнение
Аз ще бъда до теб
Ела при мен, не мисли за нищо друго в този момент
Аз, аз, само ако те имам, аз ще бъда щастлив
Аз, аз, аз искам да почувствам любовта ти

Знам какво си казахме един на друг, но
Сега мразя увереността си, в която нямаше никаква смелост
Нека се приближим малко повече един към друг

Всеки ден, всяка нощ, винаги бъди до мен
Всичко е наред, всичко е наред, само 
ако ме прегърнеш, аз ще бъда щастлив

Дори и кръвната ти група да е A като моята, дори 
очите ти да изчезват, когато се смееш, като моите
Дори и зодията ти да е Водолей като моята, 
освен това ние наистина имаме много общи неща
Ако кажеш, че не можеш да ме обичаш, аз няма да те погледна, 
ако кажеш, че чувстваш същото като мен, просто ела при мен
Накарай ме да почувствам нещо, което не съм чувствал до сега, 
искрено ме дари с любовта ти, която толкова много искам
Бъди до мен, когато се събуждам сутрин, 
целувай ме над почти отворените ми очи
Дори и да не ми пращаш съобщения или да не ми се обаждаш, 
аз просто ще проявя разбиране, няма да чакам вечно
Просто се появявай в сънищата ми всяка нощ, 
нежно ме разтапяй с красивата си усмивка
Имам да ти дам толкова много от себе си, става 
въпрос единствено за теб и мен, разбираш ли?

Скъпа, дай ми го, дай ми малко вълнение
Аз ще бъда до теб 
(Аз ще бъда до теб)
Ела при мен, не мисли за нищо друго в този момент
(Ела, ела при мен)
Аз, аз, само ако те имам, аз ще бъда щастлив
(Само ако те имам, аз ще бъда щастлив)
Аз, аз, аз искам да почувствам любовта ти
(Почувствай любовта ми, скъпа)







Няма коментари:

Публикуване на коментар