ПРЕВОД
Има толкова много места, с които трябва да се сбогувам
Мислех си, че да кажа "грижи се за себе си" ще е достатъчно
Но докато седя на стълбите пред тъмната ти къща
Аз се сбогувам с много други неща
*Студеният вятър минава покрай върха на носа ми
По някаква причина, луната в нощното небе изглежда странно
Разликата е, че ти вече не си до мен,
но светът изглежда толкова различен
**Удобното жълтеникаво-кафяво палто,
което ти ми избра миналата зима
Малките ти рамене, които поемах в прегръдките си
Алеята в Yeonnam-dong, по която вървяхме заедно, леко пияни
Сега, аз се сбогувам с всички тях
Сбогувам се с теб
*Студеният вятър минава покрай върха на носа ми
По някаква причина, луната в нощното небе изглежда странно
Разликата е, че ти вече не си до мен,
но светът изглежда толкова различен
***Очите ти, които ставаха толкова малки
и изчезваха, докато се смееше
Познатият глас, който викаше името ми
Топлото лате, което пиехме заедно в студените дни
Сега, аз се сбогувам с всички тях
**Удобното жълтеникавокафяво палто,
което ти ми избра миналата зима
Малките ти рамене, които поемах в прегръдките си
Алеята в Yeonnam-dong, по която вървяхме заедно, леко пияни
Сега, аз се сбогувам с всички тях
Сбогувам се с теб
***Очите ти, които ставаха толкова малки
и изчезваха, докато се смееше
Познатият глас, който викаше името ми
Топлото лате, което пиехме заедно в студените дни
Сега, аз се сбогувам с всички тях
Сбогом, мой сват, сбогом, моя вселена
Като със звездите и отминаващия вятъра, аз се сбогувам с теб
Като със звездите и отминаващия вятъра, аз се сбогувам с теб
Няма коментари:
Публикуване на коментар