неделя, 6 април 2014 г.

ICON- Heaven (God's Gift- 14 Days OST) Бг Превод



                                       ПРЕВОД

Спрях за момент и се замислих над това
Къде си отишла, след като ме напусна?
Листата летят във вятъра
Това е гледка, която ти харесваше

Цял ден, аз се лутам из сънищата си
Изтощен от мисълта, че няма да те видя никога повече
Но ще бъда силен и ще превъзмогна това
Не се тревожи
Искам да бъда силен

*Ти преживя много неща
Любовта ти към мен
Грижовността ти към мен
Топлината ти, която остава в мен
Малко по малко се разсейват в небето

**Благодаря
Че ме обичаше
Че те беше грижа за мен
Копнежът също е щастие
Затова не ме боли
В следващия ми живот
Аз ще се преродя като дъга за теб
Сбогом

Ако можем да се срещнем отново
Какво ще ми кажеш?
Не ме гледай с тъжно изражение
Не се тревожи
Вече съм силен

*Ти преживя много неща
Любовта ти към мен
Грижовността ти към мен
Топлината ти, която остава в мен
Малко по малко се разсейват в небето

**Благодаря
Че ме обичаше
Че те беше грижа за мен
Копнежът също е щастие
Затова не ме боли
В следващия ми живот
Аз ще се преродя като дъга за теб
Сбогом

Благодаря
Че ме обичаше
Че те беше грижа за мен
Дори и да ми липсваш толкова много
Не ме боли
В следващия ни живот
Нека бъдем щастливи
Сбогом





Няма коментари:

Публикуване на коментар