четвъртък, 16 февруари 2017 г.

BTS/Bangtan Boys- Not Today Бг Превод



Всички неоценени хора на този свят
Може да настъпи ден, в който ние ще изгубим
Но този ден не е днес
Днес, ние ще се борим 

Не, не днес
Някой ден, цветята ще увехнат
Но не, не днес
Днес не е този ден
Не, не, не днес
Още е прекалено рано да умрем
Денят е прекалено хубав
Не, не, не днес
Не, не, не, не днес  

Да, ние сме маловажни
Но пак сме част от този свят
Маловажни + Обикновени
Дори и да не сме нищо специално
Днес, ние в никакъв случай няма да умрем
Светлината ще надделее над мрака
Ти искаш един нов свят
О, скъпа, да, аз също го искам

Ако не можеш да летиш, тичай
(Днес, ние ще оцелеем)
Ако не може да тичаш, ходи
(Днес, ние ще оцелеем)
Ако не можеш да ходиш, лази
Дори и да трябва да лазиш, събери сили
Насочи ръка, прицели се, стреляй

*Не, не, днес
Не, не, днес
Хей, отворете очите си, ръцете горе
Хей, приятели, ръцете горе
Хей, ако ми имате доверие, ръцете горе
Насочи ръка, прицели се, стреляй

**Ние няма да умрем, не си го и помисляйте
Извикайте, не, не днес
Не падайте на колене, ние няма да плачем
Вдигнете ръцете си, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Насочи ръка, прицели се, стреляй

Прекалено популярни, успехът ни се удвоява
Прекалено популярни, скачаме от класация на класация
Прекалено високо, ние сме върху трамплин
Прекалено високо, някой да ни спре 

Ние не се провалихме
Защото вярвахме един в друг
Каквото и да казвате, да
Не и днес, да
Ние няма да умрем днес, да 

Вярвай в мен, който стоя до теб
(Заедно, ние няма да умрем)
Аз вярвам в теб, който стоиш до мен
(Заедно, ние няма да умрем)
Ние вярваме в думата "заедно"
Ние вярваме в думата "Bangtan"
Насочи ръка, прицели се, стреляй

*Не, не, днес
Не, не, днес
Хей, отворете очите си, ръцете горе
Хей, приятели, ръцете горе
Хей, ако ми имате доверие, ръцете горе
Насочи ръка, прицели се, стреляй

**Ние няма да умрем, не си го и помисляйте
Извикайте, не, не днес
Не падайте на колене, ние няма да плачем
Вдигнете ръцете си, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Насочи ръка, прицели се, стреляй

(Загърби ги, загърби ги)
Забрави за сълзите в очите си
(Счупи ги, счупи го)
Счупи стъкления таван, който те притиска
Не губи дух (Не губи дух)
Гори (Изгаряй)
Докато настъпи деня на нашата победа (Бори се)
Не падай на колене, не се пречупвай
Днес не е денят за това 

*Не, не, днес, не, не, днес
Хей, отворете очите си, ръцете горе
Хей, приятели, ръцете горе
Хей, ако ми имате доверие, ръцете горе
Насочи ръка, прицели се, стреляй

**Ние няма да умрем, не си го и помисляйте
Извикайте, не, не днес
Не падайте на колене, ние няма да плачем
Вдигнете ръцете си, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Хей, не, не днес
Насочи ръка, прицели се, стреляй






Няма коментари:

Публикуване на коментар