понеделник, 13 август 2012 г.

Eru- Don't Say It Бг Превод




                              ПРЕВОД

Има толкова много неща, които искам да ти кажа
Има толкова много неща, които искам да ти дам
За това не искам да чувам това,
което искаш да кажеш сега
Моля те, не изричай тези думи

Знам, че не съм достатъчно добър
Знам, че страда заради това
Но знаеш, че те обичам повече 
от всички други на света

*Не изричай, не изричай, не изричай тези думи
Не го казвай, не го казвай, не казвай, че ме напускаш
Наистина ли ще си добре,
ако не ме видиш никога повече
Не ги изричай, не изричай тези думи

Стигнахме толкова далече
Имаме толкова много прекрасни спомени
Ще бъда по-добър от всички други,
така че просто ми дай шанс
Не се отказвай от мен в сърцето си


*Не изричай, не изричай, не изричай тези думи
Не го казвай, не го казвай, не казвай, че ме напускаш
Наистина ли ще си добре,
ако не ме видиш никога повече
Не ги изричай, не изричай тези думи

Затвори очите си за момент и си 
спомни първите ни моменти заедно
Ти също не искаш всичко 
между нас да свърши

*Не изричай, не изричай, не изричай тези думи
Не го казвай, не го казвай, не казвай, че ме напускаш
Наистина ли ще си добре,
ако не ме видиш никога повече
Не ги изричай, не изричай тези думи
Не ги изричай, не ги изричай, не си отивай


                                                           

Няма коментари:

Публикуване на коментар