петък, 18 октомври 2013 г.
MYNAME– Memory Бг Превод
ПРЕВОД
Всеки дъх, който си поема, е като плач
Дори слънчевата светлина, която преди ми харесваше, ме наранява
Опитах се да те забравя, опитвах и опитвах
Но предполагам, че просто няма да се получи
Аз все още съм спрял във времето, когато се обичахме
*Да срещнеш нов човек и да започнеш нова любов
Да криеш и подтискаш спомените си, можеш ли да живееш така?
Аз не мисля, че мога да направя това, не
мисля, че някога ще мога да направя това
Не мога да изрия дори малко спомените
от времето, когато се обичахме
Предполагам, че ти беше последна (Предполагам)
Предполагам, последната ми любов, това беше ти
Аз все още съм спрял във времето, когато бяхме заедно
*Да срещнеш нов човек и да започнеш нова любов
Да криеш и подтискаш спомените си, можеш ли да живееш така?
Аз не мисля, че мога да направя това, не
мисля, че някога ще мога да направя това
Не мога да изрия дори малко спомените
от времето, когато се обичахме
(Не мога да помръдна и с крачка от това място)
Не, спомените ми ме държат, за да не мога да си отида (Държат ме)
Лицето ти е толкова ясно, че имам чувството, че
ще мога да го докосна, ако протегна ръката си
Така че, как мога да те забравя?
*Да срещнеш нов човек и да започнеш нова любов
Да криеш и подтискаш спомените си, можеш ли да живееш така?
Аз не мисля, че мога да направя това, не
мисля, че някога ще мога да направя това
Не мога да изрия дори малко спомените
от времето, когато се обичахме
Не е лесно, не мога да те забравя толкова лесно
Дъхът ми звучи като плач всеки ден
Не мога да го понеса, не мога да преодолея това
Гласът ми звучи като плач
Тъгата винаги идва, когато мисля за теб
Тя се крие в сърцето ми, не си отива
Като краткото зимно слънце, сърцето ми замръква
Не мога да забравя спомените от времето, когато те обичах
В този мрак, аз все още те търся
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)

Няма коментари:
Публикуване на коментар