понеделник, 4 ноември 2013 г.

Sung Shi Kyung– To You (Reply 1994 OST) Бг Превод



                                         ПРЕВОД

Аз просто се засмях на това, което каза
Но ти не знаеш това
Аз харесвам всичко в теб, но в момента много ме е страх

Имам прекалено много мисли, които те блокират
Но ти ме се усмихваш (Просто съм благодарен)
Невинното ти сърце е толкова красиво
Не знам защо, но всичко е толкова трудно

Светът със сигурност ще се промени
Мислите ни ще се променят, замисли се
Просто е толкова трудно
Когато ме погледнеш топло
Аз понякога отвръщам поглед
Но чувстваш ли го?
Това не е защото не те харесвам

След като те срещнах, в един момент
Аз започнах да се тревожа
След като започнах да те харесвам
Когато мисля за теб, аз само въздишам

Когато видя красивите ти очи
Сърцето ми става спокойно
Когато държа ръката ти (Аз започвам да мечтая)
Когато целунеш бузата ми, имам чувството, че целият свят е мой
Аз просто искам да те прегърна
Но все още има толкова много неща на този свят, които са пред теб

Замисли се, просто е толкова трудно
Всички нови неща, които ще преживееш
Всички очи ще бъдат върху теб
Не знаеш ли как се чувствам?
Не искам да нараня малкото ти сърце
Това е всичко
Възрастните винаги ми казват, че има 
още толкова много неща, които не знаем


Просто се надявам, че невинното ти сърце няма да се промени




Няма коментари:

Публикуване на коментар