събота, 4 март 2017 г.

Taeyeon- Feel So Fine Бг Превод



Дълбоко в мрака
Хваната съм в капан
Времето вече е отминало
Избледнява

Носейки се безкрайно
Аз се сблъсках със страна стена
О, къде съм сега?
Моля те, хвани ръката ми

Отварям ги, една по една
Пробуждайки се, спирайки да се крия
Вратите към мечтите, които се опитах да забравя
Но накрая не успях

Крилете ми, които никога не са летели както трябва
Ще ги разперя сякаш са чисто нови
И отново ще полетя сега 

*Само съм си мечтала да направя това
Все още не мога да повярвам
Разливащата се слънчева светлина, духащият вятър
Ме карат да се чувствам толкова добре

**O, о, върху крилете ми
О, о, внимателно е гравиран
(Знам, че знаеш)
Светът, за който си мечтаех всеки ден
Това ме кара да се чувствам толкова добре 

***О, о, до края на небето
О, о, ще разперя крилете си
(Знам, че знаеш)
Сияйният свят, който ме очаква
Ме кара да се чувствам толкова добре 

Пътя, по който се скътах мълчаливо
Тъмните нощи, които преживях
Всичко това вече е зад мен
Вече не ми пука за тях

На това спокойно и уединено място
Дори и понякога да чувствам самота
Сега
Аз не мога да се откажа, скъпи 

Някъде от другата страна на земята
Едно ехо достигна до мен
Стената е пред очите ти
Прескочи я и намери света от другата страна 

Това е моята реалност
Трябва да прескоча моята собствена стена
Ще продължа напред
Вярвам, че мога да го направя 

*Само съм си мечтала да направя това
Все още не мога да повярвам
Разливащата се слънчева светлина, духащият вятър
Ме карат да се чувствам толкова добре

**O, о, върху крилете ми
О, о, внимателно е гравиран
(Знам, че знаеш)
Светът, за който си мечтаех всеки ден
Това ме кара да се чувствам толкова добре 

***О, о, до края на небето
О, о, ще разперя крилете си
(Знам, че знаеш)
Сияйният свят, който ме очаква
Ме кара да се чувствам толкова добре 

O, да, чувствам се толкова добре 
O, да, чувствам се толкова добре 
O, да, о, о, да
O, да, о

В момента, в който прескочих стената 
Пред мен се откри един нов свят
Разливащата се слънчева светлина, духащият вятър
Ме карат да се чувствам толкова добре

**O, о, върху крилете ми
О, о, внимателно е гравиран
(Знам, че знаеш)
Светът, за който си мечтаех всеки ден
Това ме кара да се чувствам толкова добре 

***О, о, до края на небето
О, о, ще разперя крилете си
(Знам, че знаеш)
Сияйният свят, който ме очаква
Ме кара да се чувствам толкова добре 





Няма коментари:

Публикуване на коментар