понеделник, 24 септември 2018 г.

Lee Boram- Day (The Ghost Detective OST) Бг Превод



Без да осъзнавам очите ми се спряха върху теб
Опитвам се да дойда на себе си, опитвам се да го отричам
Но защо мразя когато други хора гледат към теб?
Накрая, аз откривам отговора
И не знам какво да правя със сърцето си
Копнежът се превръща в по-силен копнеж
Липсваш ми толкова много, дори и сега 

*Любовта се отдалечава все повече и повече
Никога няма да се превърне в реалност за мен
Тя е като недостижима илюзия 

**Какво да правя?
Сърцето ми е разбито на парчета
Не можах да спя цяла нощ и просто плаках
Мислейки за теб, изричайки името ти
Докато най-накрая не заспах
Какво да правя? 

Да не те виждам в началото и края на деня си
Това толкова ме натъжава
Но трябва да се откажа от теб 

*Любовта се отдалечава все повече и повече
Никога няма да се превърне в реалност за мен
Тя е като недостижима илюзия 

**Какво да правя?
Сърцето ми е разбито на парчета
Не можах да спя цяла нощ и просто плаках
Мислейки за теб, изричайки името ти
Докато най-накрая не заспах
Какво да правя? 

За да мога да те видя дори за момент
Готова съм на всичко
Не знаех, че те обичам толкова много
Ти си част от всичките ми спомени

Виждам те като в сън, виждам те толкова ясно
Молех се да не се събуждам от този сън
Защото ми се струваше, че ще мога да те достигна, но не успях
Затова отново сълзите ми е стичат
Сигурна съм, че няма да те видя никога повече
Сбогом, моя любов, сега ще те оставя да си отидеш  





Няма коментари:

Публикуване на коментар