понеделник, 4 ноември 2013 г.

DBSK/TVXQ- Whatever They Say Бг Превод



                                        ПРЕВОД

Скъпо момиче, ти си моята съдба
От всички хора на света, ти и аз най-много си подхождаме

Но всички искат да се разделим
O, ако това е реалност, тогава не искам да го повярвам

*Каквото и да говорят, не ги слушай, момиче
Те просто ни завиждат
Просто се надявам, че ще повярваш на моите думи
Каквото и да говорят, не ми пука, обичам те

Не мога да те изгубя, толкова е трудно

Скъпа, не знам какво да кажа
Искам просто да знаеш, че чувствата ми 
към теб никога няма да се променят

Хората просто искат да се следваме към правилата на света

Ако това ще ме накара да те изгубя, 
тогава ще се изправя срещу света

*Каквото и да говорят, не ги слушай, момиче
Те просто ни завиждат
Просто се надявам, че ще повярваш на моите думи
Каквото и да говорят, не ми пука, обичам те

Не мога да те изгубя, толкова е трудно

Исках да се откажа от теб за твое добро
Но любовта и доверието, с които 
ме даряваш, ме вдъхват смелост

*Каквото и да говорят, не ги слушай, момиче
Те просто ни завиждат
Просто се надявам, че ще повярваш на моите думи
Каквото и да говорят, не ми пука, обичам те

Не мога да те изгубя, толкова е трудно

Каквото и да говорят, не ги слушай, момиче
Те просто ни завиждат
Те са различни от нас, за това никога няма да ни разберат
Каквото и да говорят, не ми пука, обичам те

Не мога да те изгубя


Скъпо момиче, ти си моята съдба




Няма коментари:

Публикуване на коментар