вторник, 16 октомври 2018 г.

Roy Kim- Let Me Love You Бг Превод



Аз стоя сам в стаята си, мислейки за дните, в които бяхме заедно
Моментите, в които бяхме щастливи, когато просто 
стояхме и се гледахме без да казваме нищо

Когато те видях за първи път
Тези думи бяха на езика ми...

*O, думите "Обичам те", думите "Липсваш ми"
Не мога ли отново за кажа тези думи?
O, думите, означаващи, че не можем да бъдем заедно
Думите, означаващи, че не мога да бъда до теб
Не ми ги казвай

Дните, в които имах чувството, че светът 
е мой, дори когато затваря очи, те ме нараняват
Защото времето не е излекувало болката, 
която трябва да забравя

Думите на раздяла
Тези думи се въртят в ушите ми

*O, думите "Обичам те", думите "Липсваш ми"
Не мога ли отново за кажа тези думи?
O, думите, означаващи, че не можем да бъдем заедно
Думите, означаващи, че не мога да бъда до теб
Не ми ги казвай

Слънцето и луната и звездите в небето
Дърветата и тревата и цветята на земята
Цялата красота на света, това беше ти

O, думите "Обичам те", думите "Липсваш ми"
Не мога ли отново за кажа тези думи
O, думите, които исках да ти казвам всеки ден, 
думите, които никога повече не мога да казвам
Това са думите "Обичам те", "Обичам те"




Няма коментари:

Публикуване на коментар