Показват се публикациите с етикет C-Clown. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет C-Clown. Показване на всички публикации

сряда, 9 юли 2014 г.

C-Clown- Let’s Love Бг Превод



                                                              ПРЕВОД

Какво искаш да облечеш днес? Какво искаш да облечеш утре?
Помисли си, ще ти купя всичко, кажи ми какво искаш
Ще направя всичко за теб, но ти трябва да ми отделиш малко време днес
Ти можеш да правиш каквото си поискаш, а аз ще правя каквото ти поискаш 
Няма нужда от никакви други думи

*Ела при мен, ела тук при мен
Да, точно така, защото ти и аз си подхождаме много добре
Приближи се към мен, никой не ни гледа
Да, аз съм твоя мъж, аз съм твоя мъж

вторник, 18 февруари 2014 г.

C-Clown– Justice Бг Превод



                                                               ПРЕВОД

Бум чикичикичикичики а
Бум чикичикичикичики хо
Бум чикичикичикичики ха
Елате, елате, елате, елате тук, елате тук

Да, замаян съм, с бутилка в ръка, вървя като Джак Спароу
Помните ли какво казах, ще ви блъскам наляво-надясно както си поиска
Един по един, ще ви поваля
Елате, елате, елате, елате тук, елате тук
Не мърдайте, всички спрете, дори и да се криете, аз ще ви намеря
Ще ви съсипя, а след това ще полетя, аз ще полетя
Елате, елате, елате, елате тук, елате тук

Всички, внимавайте, съберете се тук
Това е по моята специалност, стойте близо до мен

вторник, 7 януари 2014 г.

C-Clown– Tell Me Бг Превод



                                               ПРЕВОД

O, о, о, о, о (Кажи ми) x3

Омръзнах ли ти или харесваш друг мъж? Кажи ми честно
Таях го в себе си колкото можах и вече трябва да го кажа
Но ти просто стоиш и слушаш

Ако ме искаш, не можеш ли да го покажеш?
Не можеш ли да го разбереш с времето?
Не, ти си различна, трябва да ти го кажа
Изглежда, че аз съм единствения, който се чувства по този начин

*Тези думи не са трудни, кажи ми ги в лицето
С онзи сладък глас, който избледня в спомените ми
Кажи ми го отново, ти ми го кажи първа
Искам да чуя онези думи, които са само за мен

неделя, 21 април 2013 г.

C-Clown– Far Far Бг Превод



                                         ПРЕВОД


Просто срещни друг мъж
Срещни някой, който ти подхожда
Предполагам, че от самото начало не сме били един за друг
Да, тогава не трябваше да те срещам

Ти много се промени, дори погледът ти
Дори светлината, която ни огрява
Стана бледа и едва доловима
Също като връзката ни

*(Няма начин, няма начин, няма начин
Махай се, махай се, махай се)
Все едно съм облякъл дрехи, които не ми стават
Които не ми стоят добре
(Няма начин, няма начин, няма начин
Махай се, махай се, махай се)
Въпреки че някой ден може да съжалявам за това

събота, 20 април 2013 г.

C-Clown– So Pretty Бг Превод



                                    ПРЕВОД


Днес не казах нищо
Днес не можах да кажа нищо
Опитах се да ти призная чувствата си
Но толкова се притесних, че не можах

Ти се обличаш толкова добре
Различна си във всичко, което правиш
Ти си моето перфектно момиче-идеал
Единствена на този свят

*Ти си толкова красива, ти, ти, ти
Невероятна си
Ти си толкова красива, очите ти, носът ти, ушите ти
Искам да целуна тези устни

сряда, 3 април 2013 г.

ALi & C-Clown–It Was Like That Then/Do You Remember? Бг Превод





Като навик, ти винаги ми казваше
Че ще ми подариш малък пръстен, 
страхотен подарък за рождения ми ден
Че след време ще направиш всичко за мен
Че просто трябва почакам още малко

Аз тайно броях нулите в цените на обувките, които искаше
1, 2, 3, нулите нямат край
Аз въздишам и просто ги оставям
На следващия ден, аз дойдох при теб с писмо
Аз съжалявах, но ти се разплака, 
казвайки, че това е достатъчно
Не можах дори да отпразнувам 
рождения ти ден както му е реда
Всяка нощ ти плачеше, докато те завивах в 
леглото ти, а след това се прибирах вкъщи

петък, 23 ноември 2012 г.

C-CLOWN- Far Away… Young Love



                              ПРЕВОД


*В случай, че отидеш надалече, 
в случай, че вече не ме харесваш
Исках да ти кажа нещо, 
но устните ми не помръдваха

Без дори да осъзнавам, аз викам името ти
Когато те видя, сърцето ми се разтреперва
От самото начало, аз бях привлечен към очите ти
Харесвам те от много време

Честно казано, знам, че си прекалено добра за мен
Ако не си ти, не се нуждая от друго момиче, скъпа

неделя, 12 август 2012 г.

C-CLOWN- Solo Бг Превод



                                  ПРЕВОД


Не можах да кажа нищо и просто стоях неподвижно
Плаках дълго време и след това си отворих устата
Просто ми дай само още един шанс
Исках да те накарам да останеш, изричайки тези думи

Без да знам каква е причината, 
аз просто стоях пред теб
И след като се карах с теб като глупак
Ти си тръгна и аз останах сам пред къщата ти

*Сега аз съм соло, може би съм соло
Не искам никога повече да срещам човек като теб
Исках да се разделим