Показват се публикациите с етикет JYJ. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет JYJ. Показване на всички публикации

петък, 7 февруари 2020 г.

Kim Jae Joong- Tender Love Бг Превод



Мислиш ли, че все още сме същите
Каквито бяхме като млади?
Не знам от кога
Но по естествен начин, ние пораснахме и станахме различни 

четвъртък, 28 януари 2016 г.

Park Yoo Chun- How Much Love Do You Have In Your Wallet Бг Превод




Някои от нас се влюбват
Някои от нас се сбогуват
За всеки сантиметър, с който аз пораствам, 
родителите ми стават по-ниски

Една, две, с всяка крачка, която направя, 
аз осъзнавам, че всички сме еднакви
Че мечтаем за едни и същи неща
Надявам се, че всички те ще се сбъднат

неделя, 15 март 2015 г.

XIA Junsu- Love You More Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Ръцете ти ми се сториха дори по-студени
Когато ги изтръгна от моите, сякаш се криеш
Без да казваш нищо
Малките ти рамене са свити, сякаш изпитваш болка
Сърцето ми се къса

Ослепителната ти усмивка изчезна
Гледайки те, аз си мисля

Винаги можеш да дойдеш при мен, да разчиташ на мен
Надявам се, че поне ще си спомниш за мен
Забрави звуците на света само за днес
Загърби всичко, което те изтощава
А след това погледни към мен
Погледни отражението си в очите ми, виж любовта ми към теб

XIA Junsu- F.L.P Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Караш ме да се вълнувам като глупак
Аз съм нищо без теб
Ние сияем облени в светлина
Имам чувството, че сме в Рая
Изгаря ме, да, да
Изгаря ме

*Да пийнем по нещо (На екс), да викаме (Включи светлините)
Да полудеем
Купонът е тук при нас
Раздвижи тялото си и да вдигнем тост
Каня те да дойдеш при мен
Искам да те видя

XIA Junsu- Musical In Life Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

Дами и господа
Какъв красив ден

Бляскави живот и държание, думи и дрехи, които са в тон с това
Винаги трябва да се оглеждаш около себе си

На сцената, под светлините на прожекторите
Се чувстваш комфортно като в стаята си, о, да

Понякога ми се иска просто да се насладя на живота
Иска ми се и аз да се срещам с някого, без да се тревожа за нищо
Но водата и без това вече е разлята, така че просто 
ще се наслаждавам докато съм на сцената

XIA Junsu- License To Love Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Всяка нощ, когато заспя
В сънищата ми, ти винаги се усмихваш
А след това изчезваш

Всяка сутрин, когато отворя очи
Първото нещо, за което мисля, след като се събудя, си ти
И глупавите ни отминали моменти заедно

*Исках да се влюбя
Но не можах да го понеса
Това, което искам, си ти
Няма да те оставя да си отидеш отново

XIA Junsu- My Night Бг Превод



                                   ПРЕВОД

Къде отивам?
Аз прекарвам деня си, задавайки си този въпрос

Ако загърбя всичко точно тук
Това ново начало ли ще бъде?

Моя човек, спомените
Не мога да задържа нищо

Моята любов, спомените
Не мога да запълня празното им място

Къде трябва да отида?
Днес аз отново си задавам този въпрос

XIA Junsu- Butterfly Бг Превод



                                                        ПРЕВОД

Аз вървях, а след това тичах дълго време
Останах без дъх, затова спрях за момент
А след това се огледах наоколо, къде съм?
Отново започна нов ден
Но защо днешният ден е толкова тежък??
Просто искам да си отдъхна

Когато се почувствам замаян и погледна към небето за момент
Имам чувството, че дори вятърът, който гали бузите ми, ме избягва

Затова аз правя още една крачка
Чувствайки небето, което изпълва сърцето ми
Дори да искам да избягам
Дори да искам да го избегна
Аз трябва да се изправя отново 
Това е моят път, уоо
Моят собствен път, уоо, трябва отново да тръгна по него

XIA Junsu- Reach Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Денят, в който те оставих да си отидеш, да в онзи ден
Имах чувството, че съм обзет от мистериозна сила
Тогава аз те изгубих
Вече всичко свърши

Онези думи, аз бях полудял
Заради неконтролируемия си гняв
Аз направих нещо глупаво
А дори не исках да го правя, всичко беше една лъжа

*Чуй тази песен, разбери какво чувствам
Погледни ме в очите, ти вече знаеш
Само ако можех да отмия белезите в сърцето ти
Изпълнен съм единствено с разкаяние
Ще извикам с всички сили, ти си единствена за мен

XIA Junsu Feat. Dok2- X Song Бг Превод



                                                             ПРЕВОД

*Знам, че ти харесва
Ти също знаеш, че на мен ми харесва
Защото ние знаем, че ни харесва
Нека бъдем искрени, да си поговорим за това какво е истинска любов

Не мисли, че съм лесен
Понякога, притискай ме малко повече
Не бъди прекалено предпазлива, когато прекрачваш границата
Понякога, не е лошо да прекалиш

О, скъпа, чувствам ги
Очите ти, които започват да горят, влудявайки ме

XIA Junsu Feat. Tablo- Flower Бг Превод



                                                        ПРЕВОД


Хвани ръката ми
Знаеш, че съм тук с теб
Кажи името ми
Защото лъжите не могат да убият истината

Изгарят
Истините скрити в лъжите
Биват разбити на парченца
Всички мечти изречени от малките ти устни  

Никой не може да ми помогне
Искам да изляза от лошите спомени

*Ела и хвани ръката ми
Ела и хвани ръката ми
Напои пресъхналото ми сърце

понеделник, 9 март 2015 г.

XIA Junsu- Love Breath Бг Превод



                              ПРЕВОД

Сред блещукащите светлини
За момент аз забравям всичко
Многобройните блещукащи светлини
Заслепяват очите ми

*Чувствам се по-комфортно в сърцето ти
Отколкото в огромна къща
Винаги
Чувствам, че това е правилното място за мен

**Аз ти принадлежа
Ти живееш вътре в мен
Нашите дъхове стават едно цяло
Като тайна

XIA Junsu- Hello Hello Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Не бързай, за да мога да те видя
Почакай малко
Усмихни ми се и ме поздрави, поздрави, поздрави, поздрави
Сякаш нищо не се е случило
Това все още не е сбогуване, сбогуване, сбогуване, сбогуване
Аз просто ще я гледам отдалече

Всичко ще бъде наред, дори и да си далече от мен
Аз все още те чувствам в сърцето си
Когато мине дълго време, спомни си този ден
Искам това да остане в спомените ми
Нашата любов, която преодоля всички трудности
Искам да бъда с теб

XIA Junsu- Hate Those Words Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Не се дръж добре с мен
Не можеш да се държиш добре с мен
Също като надеждите си, че мога да те имам
Аз се опитвам да забравя

Само моментно ли е?
Или винаги е така?
Струва ми се доста нечестно
Ако това е любовта

Това ли трябва да направя? Трябва ли да те намразя?
Трябва ли да забравя, без да знам защо?
Не можеш ли да погледнеш назад към мен само веднъж?
На края, ти каза, че съм добър човек
Мразя тези думи

петък, 7 ноември 2014 г.

Xia Junsu- In The Time That I Loved You (Mister Baek OST) Бг Превод



                                       ПРЕВОД

Въпреки че много ме боли и те мразя толкова силно
Аз отново те сънувам
Когато денят отмине, той остава като спомен от вчера
Липсваш ми, затова затварям очите си

Аз отново затварям очите си и се опитвам да заспя
Но сълзите ми се стичат безкрайно

*Не мога ли да остана във времето, в което те обичах?
Не мога да забравя аромата ти
Само ако можех да живея в спомените, в които те обичах
Повече никога няма да се страхувам

Опитвам се да те игнорирам, опитвам се да те подмина
Но накрая ти отново ми липсваш толкова много
Без да осъзнавам, сълзите ми не спират да се стичат

събота, 2 август 2014 г.

JYJ- Valentine Бг Превод



                                             ПРЕВОД

O, скъпа
Заведи ме на онова място, където не съм бил от доста време
Можем да направим нещо тази вечер
И нека полудеем, момиче, само ти и аз
Приятелите ти ще ме намразят
O, да

*Ще нарушим всички правила
Трябва да поемем този риск, ако искаме да се обичаме
Скъпа, ще бъда искрен с теб
Няма да разбия сърцето ти, ако дойдеш с мен
Момиче, хайде, да забързаме нещата

**Искам да срещна момичето, момичето на мечтите си
И ти трябва да си това момиче, правилното момиче за мен
O, момиче, можеш ли да бъдеш моето момиче
Искам това да си точно ти и никоя друга
Бъди моята валентинка
Моята валентинка
Моята валентинка, момиче

JYJ- Creation Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Поглеждали ли сте към небето
С нови очи, които преди не са били отворени
До сега не съм се изправял
Пред света, който ме прави да изглеждам толкова малък

Ние тичаме, тичаме, тичаме без посока
Когато денят приключи, когато времето отмине
Ние се караме, караме, караме без причина
Моята революция ще започне

*В този живот, някъде отвъд океана
Пред нас може да се изправи неразрушима стена
Светлината изгря пред очите си
Съдбата ми е предопределена
Няма причина да заличавам болезнените следи от миналото

JYJ- Dear J Бг Превод



                                              ПРЕВОД

Болеше я много, след като тя изгуби себе си
Тя изгуби увереността си и се обърна срещу света 

Красотата я напусна
Когато изгуби надеждата си тя беше на път да се сбогува със света

*Вече не си в затвор, отвори широко очите си, аз съм твоята свобода
За първи път в живота ти, ние затворихме очите си заедно
Ти си моята любов, любов
Аз съм твоята свобода, свобода
Не страдай повече
Виж, ти ми се усмихваш

петък, 1 август 2014 г.

JYJ- Baboboy Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Аз се опитвам, опитвам и опитвам
Да се самозаблуждавам, че съм добре
Но ако ти не си до мен
Животът ми е безсмислен

Не знам къде ми е мястото
Понякога, има моменти, когато ми е много трудно
Мястото ми е до теб
Ще полудея без теб

*Светът, в който вярвам
(Нямам нищо против, дори да е фалшив)
Моята любов, в която вярвам
(Аз просто се надявам, че няма да ме предадеш)

JYJ- Thirty Бг Превод



                                                ПРЕВОД

Петък вечер, излизам за по питие с приятелите си
Срещам се с моите hyungs и dongsengs за първи път от доста време
Не разговаряме за нищо специално
Просто седим един срещу друг и отпиваме от питието си
А след това си разменяме горчиви усмивки
Казвайки, аз живея така, а аз живея така
В този момент, ние всички се превръщаме във ветерани на живота
Без да крием нищо, идва ред и на темата за момичета
Ние споделяме историите си, връщайки се назад из спомените си
А след това всички стоим мълчаливо

*Спомените, които си отиват като вятъра, който 
минава през връхчетата на пръстите ми
Аз осъзнах колко важни са те
Ако живеем като оползотворяваме всеки един момент
Ще видим, че животът е по-хубав от колкото си мислим