Показват се публикациите с етикет Ivy. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Ivy. Показване на всички публикации

четвъртък, 13 юни 2013 г.

Ivy– Missing You Бг Превод



                                      ПРЕВОД

Независимо колко се опитвам да те 
преодолея, не мога да го направя
Скъпи, все още ми липсваш, липсваш ми
Всеки ден се опитвам да те забравя
Скъпи, все още ми липсваш, липсваш ми

Аз гледах единствено към теб и обичах единствено теб
Наистина имах единствено теб, ти беше всичко за мен
Но защо ме напусна? Преди да стане прекалено късно
Ще се върнеш ли обратно при мен? Аз все още...

*Скъпи, все още те чакам
Никога няма да те забравя, обичам те
Скъпи, не мога да живея без теб
Ти си причината да дишам

Ivy– Complicated Бг Превод



                                            ПРЕВОД

Днес отново, чувствата ми постоянно се променят цял ден
Сложното женско сърце скача нагоре-надолу

*Вие разбирате, момичета, разбирате
Вие разбирате, момичета, разбирате
Мразя това, сложно е
Мразя това, сложно е

Мъжете не разбират начина на живот на жените
Те ни мислят за лесни и се опитват 
да ни свалят, толкова е скучно
Аз бягам, бягам, бягам, бягам
Те измислят безполезни тактики, въобще не е забавно

**Кажи ми как ще разчувстваш сърцето ми
Аз не съм момиче, което можеш да подценяваш

Ivy– Because Of A Guy Бг Превод



                                     ПРЕВОД

Аз не съм перфектна, имам много страхове
Аз съм едно нормално момиче
Погледът ти стана студен, ти не вдигаш телефона си
Аз отново рухвам

Опитвам се да се засмея
Опитвам се да го задържа в себе си
Защото ще трае само за момент

*Ти, заради един мъж, заради една раздяла
Заради теб, който ме подмина безразлично
Ти, ти ме познаваше, не ме напускай
Не се дръж с мен като с тежък багаж

Спри, спри, спри
Не си отивай, не си отивай, не си отивай

Ivy– Amazones Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Не се прави, че ме познаваш, не ме 
съди и не ме оценявай от далече
Лъжите, които говориш наляво и надясно, не 
искам да ги чувам (Не, не искам да ги чувам)
Аз не съм лесна, ако си играеш с мен, 
ще си имаш неприятности, изненада
Не познавам други стиснати и жалки мъже като теб, не се 
нуждая от мъж като теб (О, не се нуждая от мъж като теб)

*Вдигам летвата, момче, o, o, o
Светът ме следва, o, o, o 
Няма да проливам крокодилски сълзи, не, не, не, не
Ще се кача на високите си токчета и ще ти се покажа

Ivy Feat. Yubin– I Dance Бг Превод



                                      ПРЕВОД

*Танцува, за да те забравя, танцувам, 
за да те изтрия от съзнанието си
Аз се отдавам на музиката и танцувам като луда
Може би ще мога да те забравя за момент

Аз оставям снимките на страна и вместо 
да ги гледам, аз пускам музика
Защото боли толкова много, защото 
искам да те забравя, аз пиша

След като ти си отиде, сърцето ми е празно 
и аз се опитвам да го запълня с музика
Усилих звука до край, за да не усещам празното ти място

сряда, 13 март 2013 г.

Ivy–Memories Of You (Incarnation Of Money OST) Бг Превод



                                  ПРЕВОД


Предполагам, че беше ти, предполагам, че 
това беше причината сърцето да ме боли
Следите от това, че си минал през 
сърцето ми все още са тук
Щях ли да те избегна? Щях ли да те спра?
Ако тогава знаех, че ти ще си 
този, който ще ми остави белези?

Дори и да се върна назад във времето хиляди пъти
Не мога да се противопоставя на любовта
Независимо че боли, защото ти си моята любов
Независимо че те мразя, защото ти си 
моята любов, не мога да се откажа от теб
Защото това е любов, за която копнея до смърт

четвъртък, 9 август 2012 г.

Ivy- Torn Heart Бг Превод


                   

                             ПРЕВОД 

Аз стоя тук, държейки разбитото си сърце
Сълзите ми не спират да се стичат
Вече няма как да го поправя
Заради теб, тази рана никога няма да спре да ме боли

*Просто запомни единствено това 
нещо, чуй единствено тази дума
Ако отново ме оставиш така, ще ми бъде
прекалено трудно да се справя с това

**Направи ми едно услуга, просто 
напълно сложи край на всичко
Когато си тръгнеш и аз отново заплача
Какво ще правя тогава