Показват се публикациите с етикет THE SEE YA. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет THE SEE YA. Показване на всички публикации
вторник, 10 февруари 2015 г.
T-ara, SPEED, THE SEE YA, F-ve Dolls- Don't Forget Me Бг Превод
ПРЕВОД
Улиците са изпълнени с двойки
Моята самотна зима се завърна
Нощите ми са безсънни, изпълнени са с мисли за теб
В деня, в който се разделихме, аз плаках много
Ние се прегърнахме и се сбогувахме за последно
Знаехме, че ако се раздели, дори когато се обичаме
Ние ще си липсваме един на друг всеки ден и няма да можем да спим
*Когато завали белият сняг
Когато завалят и спомените, в които се обичаме
Ти ми липсваш толкова много
Аз все още чакам
Винаги на същото място
Където замръзнах в момента, когато се разделихме
петък, 18 юли 2014 г.
Skull Feat. Eugene- I'm Getting Married Бг Превод
ПРЕВОД
*Облечена в сватбена рокля, аз си отивам, не плачи
Облечена в сватбена рокля, обичам
те, но какво друго мога да направя?
**Все още искам да те задържа до себе си
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Все още те обичам
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Тази вечер, искам просто да пия
Когато бях млад, не разбирах
Не знаех, че толкова ще боли
Тази вечер, искам просто да пия
Имам чувството, че ще умра, ако не го направя
неделя, 13 юли 2014 г.
Yoojin- Strange Road (Doctor Stranger OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Къде съм? Някой може ли да ми каже?
Не виждам нито едно място, където да се облегна
Всеки път, когато отворя очи, аз не виждам никаква светлина
*Аз едва успявам да направя крачка
Опитвайки се някак да оцелея
Докато те срещна
Аз ще продължа да вървя, просто почакай
**В края на този път, този странен път
Ти ще ме търсиш, плачейки
Ти ще чакаш избледнялата и ръждясала любов
вторник, 21 януари 2014 г.
THE SEE YA– Tell Me Бг Превод
ПРЕВОД
Не говори за раздяла
Не мога да живея без теб
Ти и аз се усмихваме в един лош спомен
Ти и аз, какво да правя, докато те гледам?
Имам чувството, че съм в капан на спомените и умирам
Мислих, че ще те е грижа за мен завинаги
Мислих, че си различен от другите мъже
Вярвах в това, надявах се, че ще бъдем заедно завинаги
От нощта, в която ме прегърна за първи път
Днес очите ти изглеждат още по-тъжни
Защо днес имам лошо предчувствие?
Устните ти, които някого говореха за любов
Сега се разделят с мен
събота, 4 януари 2014 г.
THE SEE YA & Son Ho Joon– More and More Бг Превод
ПРЕВОД
Предполагам, че любовта беше прекалено силна
Бях опиянен от една раздяла, от която не мога да се събудя
Колкото повече се опитам да забравя, толкова по-силно ме боли
Толкова повече те намразвам
Колкото повече се опитвам да те отпратя с добри чувства
Каквото и да правя, колкото повече го правя,
толкова по-силно се стичат сълзите ми
След като спах само няколко часа, аз отново излязох от къщата
И се върнах към ежедневния си график
По улиците, по които преди вървях заедно с теб
събота, 16 ноември 2013 г.
Gavy NJ & THE SEE YA– Tears Come Бг Превод
ПРЕВОД
Сълзите ми се стичат
Аз бях толкова щастлива, след като ти ми се обади,
предлагайки да се срещнем за първи път от много време
Аз те чаках, липсваше ми и сега, ти най-накрая дойде
Напоследък много се карахме, вероятно се обади, за да се сдобрим
Ще се направя на ядосана, но ще те приема
обратно, това не ни е за първи път
Да идем ли на кино, както винаги сме правили?
Може би съм глупачка, защото това,
което ми каза, беше да се разделим
*Сълзите ми се стичат, не очаквах това да се случи, какво да правя?
Не бях готова да чуя тези думи на раздяла, аз все още те обичам
Мислих, че ще кажеш "Ще бъда по-добър" и ще ме прегърнеш
Не можеш ли да погледнеш назад само веднъж? Аз плача
понеделник, 10 юни 2013 г.
Soyeon (T-ara),Yoojin (The SeeYa),Eunkyo (5dolls),Taewoon&Sungmin (SPEED)–Painkiller Бг Превод
ПРЕВОД
Дайте ми обезболяващо
Дайте ми обезболяващо
Кога всичко ще бъде наред?
Кога слънцето отново ще изгрее?
Всички раздели или са...
*Кога всичко ще бъде наред?
Кога слънцето отново ще изгрее?
Всички раздели ли са болезнени до смърт?
Задушавам се, не мога да дишам
Времето не може да излекува раните ми
Накарай ме да се усмихна, моля те, излекувай сърцето ми
петък, 14 декември 2012 г.
THE SEE YA Feat. Lee Hae Ri- Poison Бг Превод
ПРЕВОД
Като се замисля, някак си, толкова е очевидно
Че сърцето ме боли толкова много
Любовта ми беше прекалена
и исках единствено да получавам
Съжалявам, съжалявам, съжалявам
Наистина, това да те обичам не може да се случи
Само нашите различни светове идват и си отиват
Без компромис, проблеми,
които лесно могат да се разрешат
Се разрастват и ние се караме
и се уморяваме и страдаме
И то се затваря, сърцето се затваря
За мен, която не дойде при теб по-рано
За теб, който не почака и си отиде
Ни си мисли, че ще се разделим равнодушно
Защото разделите са ужасно болезнени
Абонамент за:
Публикации (Atom)