Кънтящата пееща звезда
Ще я чуеш ли?
Показват се публикациите с етикет GFRIEND. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет GFRIEND. Показване на всички публикации
петък, 7 февруари 2020 г.
вторник, 2 октомври 2018 г.
[STATION X 0] Seulgi X SinB X Chung Ha X Soyeon- Wow Thing Бг Превод
Цял ден, аз тичам с всички сили, но просто се въртя на едно място
И малко по малко започвам да се задушавам
Замаяна съм, сякаш вървя по въже
Всяка следваща крачка става все по-опасна
Стискам здраво очите си
четвъртък, 3 май 2018 г.
GFRIEND- Time For The Moon Night Бг Превод
Звездите блещукат в нощното небе
Но накъде гледаш ти?
Имам чувството, че във всеки момент ще изчезнеш
понеделник, 6 март 2017 г.
GFRIEND- Rain In The Spring Time Бг Превод
О, о, о
Като нежна мелодия на пиано
Извън прозореца е пълно със звуците на ранната пролет
Върху двете ми ръце, ти падаш като дъжд
А върховете на краката ми подгизват бавно, скъпи
До приведеното ми тяло
Достига един звук, който ме зове
Ти отново се появяваш и заставаш пред мен
GFRIEND- Contrail Бг Превод
Неочаквано, синьото небе, към което гледах
Се изпълни с облаци
И вятър задуха в празното ми сърце
Пробуждайки заровените надълбоко чувства
Когато издишам
След мен остава дълъг, дълъг облак от дъха ми
И се върти и върти около наоколо
Не се отделя от мен, сякаш е зашит за мен
GFRIEND- Hear The Wind Sing Бг Превод
Винаги съм имала чувството, че сме толкова раздалечени
Но днес всичко ми става ясно малко по малко
Дори необяснимото разстояние между нас
Вече не съществува
*Между нас все още да има невидимо разстояние
Но въпреки това, ние стоим един срещу друг
Може би най-после достигнахме целта си, след дълго обикаляне
Към мен, сега
GFRIEND- Fingertip Бг Превод
Днес се чувствам специално, това е страхотно начало
Завладяна съм от едно мистериозно чувство
Стъпките ми са толкова леки, днес се чувствам много добре
Много е хубаво, имам добро предчувствие
Въпреки това съм малко изненадана, в това няма никакъв смисъл
Начинът, по който ме гледаш, е просто перфектен
Нямаш никакви недостатъци, имам чувството,
че ако те посоча с пръст, ти ще бъдеш мой
неделя, 2 октомври 2016 г.
Umji- The Way (Shopping King Louie OST) Бг Превод
Изгубих пътя си
Изгубена съм, толкова надалече
Лутам се, опитвайки се да преоткрия себе си
Цял ден
Аз питам небето, засенчено от слънцето
На къде трябва да поема?
С изтощените си стъпки
сряда, 16 март 2016 г.
Yuju (GFRIEND) & Sunyeol (UP10TION)- Cherish Бг Превод
Почти успявам да го видя, но не мога
Почти успявам да го разбера, но не мога
Всяка сутрин, когато отворя очи
Аз се усмихвам при мисълта за теб
Не знам защо се държа така по цял ден
Не разбирам сърцето си
Всяка сутрин, когато навън става светло
Сърцето ми се разтуптява при спомена за теб в съня ми
Почти успявам да го видя, но не мога, не знам защо
Искам да разбера какво чувстваш
вторник, 26 януари 2016 г.
GFRIEND- Rough Бг Превод
Не мога да се приближа към теб, изгубена съм
Харесвам те, но ти гледаш в различна посока
Колкото повече се опитвам да се сближа с теб
Толкова повече сърцата ни се раздалечават едно от друго
Ние не можем да се видим и аз просто се скитам наоколо
Ние сме като паралелни линии
Не, по някакъв начин ние отново ще се срещнем
Аз винаги ще те чакам
сряда, 8 април 2015 г.
LOCO & Yuju- Spring Is Gone By Chance (Girl Who Sees Smell OST) Бг Превод
*Дойде при мен като съвпадение
Усещам аромата на пролетта
Ти също идваш при мен
От далече, ароматът ти се приближава
На върха на носа ми, по устните ми
Това приятно чувство, този трепет
Без да осъзнавам, пролетта дойде при мен като съвпадение
Абонамент за:
Публикации (Atom)