Показват се публикациите с етикет Lee Seung Gi. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Lee Seung Gi. Показване на всички публикации

събота, 13 юни 2015 г.

Lee Seung Gi- And Goodbye Бг Превод





Първите думи, които сладките ти устни ми казаха
Здравей, беше толкова приятно да чуя тези думи
Мисля, че тогава нещата между нас започнаха
Мисля, че тогава ние се превърнахме в "ние"

Когато те изпращах до вкъщи
И се канех да си тръгна
Думите, които разтуптяваха сърцето ми, бяха
Чао, чао

*Чао, чао, думата чао
Не означава край
Защото ние сме под едно и също небе
Чао, чао, аз казвам чао
Но в сърцето ми живееш единствено ти

събота, 11 януари 2014 г.

Lee Seung Gi Feat. Bizniz- Will you marry me? Бг Превод



                                                         ПРЕВОД
Ще се омъжиш ли за мен?
Ще бъдеш ли с мен завинаги?
Докато се обичаме един друг
Искам да имаме дете, което прилича на мен и друго, което прилича на теб
И да живеем щастливо 1000 или 10000 години
Честно казано, аз те харесвам повече, отколкото ти харесваш мен
И хората казват, че така е по-добре в отношенията мъжете и жените

*Ще те обичам дори още повече, ще се грижа за теб
Ако плачеш, ако ти е трудно, ако страдаш, аз ще страдам заедно с теб
Ще те обичам завинаги, ще те защитавам завинаги, 
искам всеки ден да обичам единствено теб
Благодарен съм, че срещнах момиче като теб
Ще се омъжиш ли за мен?

вторник, 28 май 2013 г.

Lee Seung Gi– The Last Words (Gu Family Book OST) Бг Преовд



                                          ПРЕВОД

*Ще те чакам
Не можах да изрека тези думи
За това днес отново, аз отново мисля за теб

**Заради тези болезнени спомени, които те разплакаха
Не можах да изрека тези последни думи, "Не си отивай"

***Думите "Обичам те"
Думите "Чакай ме"
Те се въртят в главата ми
Думите, които не можах да изрека ми причиняват болка

****В нараненото ми сърце
В сърцето ми, което плаче от вътре
Аз не можах да кажа нищо и спомените ми се носят из вятъра
Докато се крия зад сълзите си, аз те чакам

неделя, 25 ноември 2012 г.

Lee Seung Gi- Return/Looking Back Бг Превод



                                ПРЕВОД


Мистериозният край на този сезон
Мисля си, наистина ли те обичах?
Някъде, всички тези моменти, в които бяхме заедно
Поглеждам назад към тях, все едно мога 
да ги докосна, все едно бяха едва вчера

*Всеки един момент, аз мисля за теб
Гласът, който тихо иззвъня с нисък тон
Дори приликата ти с пролетната слънчева светлина
Ти винаги осветяваше моя ден