Показват се публикациите с етикет John Park. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет John Park. Показване на всички публикации
събота, 7 март 2020 г.
събота, 13 септември 2014 г.
John Park- U Бг Превод
ПРЕВОД
O
В разхвърлената ми стая
Аз търся нещо
Като навик, аз не мога да спра, да
Зрението ми отслабва
Започвам да дишам тежко
Облегнах се на студената стена
Опитах се да го игнорирам
Но не след дълго
Аз набрах телефона ти като навик
Аз викам силно
Независимо че гласът ми няма да стигне до теб
Ти трябва да знаеш
сряда, 9 април 2014 г.
John Park- Alcohol Бг Превод
ПРЕВОД
Горещото ти тяло не излиза от мислите ми
Когато тази горещина се разнесе из
цялото ми тяло дори в косата ми
Аз отварям очите си
Когато горещите ти устни докосват тялото ми
Умът ми остава без мисли
Сърцето ми се отваря широко
На тялото ми растат криле
Тъгата ми, умората ми
Казвам сбогом на всички тях
неделя, 13 октомври 2013 г.
John Park– Imagine Бг Превод
ПРЕВОД
Защо ме игнорираш?
Защо правиш нещата нетърпими?
Кажи нещо, това не е еднопосочна улица
Дай ми един дълъг поглед и няма да имам нищо против
Любовта прелива
Знам, че е прекалено ценна, за да бъде само моя
Но ми харесва, все още ми харесва
Ти и аз, ти и аз не можем да бъдем заедно, няма начин
Но тази нощ, ти и аз, само за една нощ
*Представи си мен, представи си себе си
Представи си нещата, които можем да направим
Представи си каква ще бъде любовта ни
Представи си нас и всички неща, които можем да направим
John Park– Eraser Бг Превод
ПРЕВОД
Заставайки под топлата слънчева светлина
Аз мисля за забравените времена
Не знам колко време мина
Моментът, в които бяхме заедно се на
място, където не мога да ги стигна
Аз мълчаливо поглеждам назад към дните, към които не
мога да се върна, които никога няма да се повторят
Дните, в които дори не се опитвах да
скрия нетърпеливото си и разтуптяно сърце
Нашите ясни дни, които бяха като тайна
John Park Feat. Bizzy– Again Бг Превод
ПРЕВОД
Ти ме познаваш по-добре от всекиго другиго
И дълбокия мрак в сърцето ми
Аз те разочаровах повече от всекиго другиго
Това е глупост, която не мога да върна назад
*Отново, само ние двамата
Не можем ли да се хванем за ръце и да се разходим?
Отново, само ние двамата
Не можем ли да се целунем както преди?
Ти изтърпя всичко и го таеше в себе си
Смесените ти чувства, които не можа да изразиш
Аз толкова се срамувах за това, повече от всичко останало
За това, аз отблъсна нашата млада любов
John Park– Too Late Бг Превод
ПРЕВОД
*Когато океанската вода бавно пресъхне
С любовта, счупена и захвърлена настрани
На далече, отвъд хоризонта
Тя се разпада, отдалечава се от острова
Ние проливахме сини сълзи
Болката щипе за момент
Белезите ни изчезват
Ти оставаш като бял пясък
**Някой ден, аз ще дойда при теб
Като стъклената бутилка, която се носи по вълните
Със силен копнеж, аз ще дойда до теб за момент
John Park– Right Here Бг Превод
ПРЕВОД
Да си играеш игрички на дърпане и бутане с мен е сладко, но
Аз съм различен от онзи лесен мъж, не ме сравнявай с него
Да, да, ако смяташ да ме разиграваш така
Тогава по-добре ме остави на мира
Не пресмятай искрената ми любов с ума си
Ако искаш любов, която е наелектрицираща
и вълнуваща като увеселително влакче
Не мога да ти дам това, но мога да те
накарам да се чувстваш комфортно
Като къща, в която искаш да живееш дълго време
*Не се опитвай да ме отблъскваш, колебаеш
се, за това аз ще бъда точно тук
Не се опитвай да ме дърпаш към теб,
аз няма да се поддам като онзи мъж
Точно тук, аз ще бъда точно тук
John Park– Where? Бг Превод
ПРЕВОД
Нощите, в които небето е красиво
И блестят звезди с незнайни имена
Аз вървя по улицата и духа познатият вятър
Тези моменти ме карат да се усмихвам за дълго време
Зад ниската ограда, зад този прозорец има копнеж
Светът все още го крие в мрак
Моето скитащо се сърце постоянно мисли за теб
*Обичаше ли ме? Обичаше ли ме?
Обърнах се за момент и помислих за това
Чакаше ли ме? Чакаше ли ме?
Ние бяхме просто глупаци, които се гледахме
John Park– No More Бг Превод
ПРЕВОД
Ти каза, че ме обичаш, че винаги ще си останеш същата
Лесно е да се каже, но сърцето ти постоянно се променя
Въпреки, че това е съвсем естествено
Казваш, че съжаляваш, че страдаш
Не ме утешавай, ти не знаеш
Ти не знаеш
Толкова ли беше трудно да ми кажеш, че вече не ме харесваш?
Да не би да го таеше в себе си?
Ако се опитваш да предпазиш гордостта ми
Знай, че всъщност ти напълно я стъпка
John Park– To You And Me (Outro) Бг Превод
ПРЕВОД
Знам, че днес отново си работила много усилено
Независимо колко си заета
Ти не можеш да запълниш празното си сърце
Плачи, когато ти се плаче
Не го крий, не
Не съжалявай за нищо
Ти си безценна
John Park– Sipping My Life Бг Превод
ПРЕВОД
*Пия живота си глътка по глътка
Оставям проблемите си в бутилка само за още един ден
O, не ми пука какво говорят хората
Нямам нужда от лекарство, за да не полудея
O, животът винаги е...
Не знам дали трябва да се тревожа
Но сега не мога да направя нищо по въпроса
Не знам дали мога да спра
И просто не мога да поправя нещата
Има толкова много влюбени хора
Които прекалено лесно се заклеват, че ще се обичат завинаги
Толкова много
четвъртък, 10 октомври 2013 г.
John Park– Light (Medical Top Team OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Погледни към звездите
Дори и да не го виждаш
През нощта, звездите винаги изгряват
*Погледни към небето
Дори и да е мрачно
След зазоряване, дори и да не искаш
Утрото настъпва
Лъч светлина, проправящ си път през мрака
Това си ти
събота, 5 октомври 2013 г.
Kim Jin Pyo Feat. John Park– Forever Бг Превод
ПРЕВОД
Ако можех, само за ден, дори и да е за кратко време
Да се превърна в Бог, искам да спра времето,
независимо какво говорят хората
Защото в момента съм толкова щастлив, защото
в един момент любовта винаги се променя
Защото толкова много искам този момент да продължи завинаги
Очите ти, които ме гледат са изпълнени с любов, която е само за мен
Не знам кога за последно изпитвах подобно щастие
Дори аз виждам какъв късметлия съм, напълно съм убеден,
че това е любов, която единствено аз изпитвам
Но защо постоянно съм притеснен? Защо се страхувам, че това ще изчезне?
Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не
съществува, където завинаги ще бъда с теб
сряда, 3 юли 2013 г.
John Park– Baby Бг Превод
ПРЕВОД
Може би стандартите ми бяха прекалено високи
От доста време не съм се чувствал така неловко
Дори преди да мога да се запитам
дали това не става прекалено бързо
Ти първа дойде при мен
Когато мина покрай мен
Погледите ни се срещнаха
Аз ще се приближа към теб
Не мога да те оставя да си отидеш
*Скъпа, скъпа, скъпа
Малко по-близо
Скъпа, скъпа, скъпа
Малко по-бавно
събота, 27 октомври 2012 г.
John Park- Senseless Person/Childlike Бг Превод
ПРЕВОД
След като дълго време стоях
пред една здраво затворена врата
Аз се обърнах и си тръгнах
Прехапах устните си и си обещах няколко пъти, но
Не можах да задържа и сълзите стичащи се от очите ми
*Беше грешка да се опитвам да те обичам
Аз съм глупак, който не си знаеше мястото
В сравнение с теб, която си заградено от високи стени
Аз съм безчувствен човек, който няма нищо
Думата "Любов" беше толкова сладка
Че си помислих, че ще блести завинаги
Но след тази любов, която беше като сън,
дните, в които сърцето ми биеше като лудо свършиха
Останах само изнемощелият аз
Абонамент за:
Публикации (Atom)