Показват се публикациите с етикет Gilme. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Gilme. Показване на всички публикации

понеделник, 18 ноември 2013 г.

Clover– Trickling Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

*Ти също ли мислиш единствено за мен? Надяваш ли се да бъдем заедно?
Само дъждовните капки падат една по една в разтуптяното ми сърце
Ти също ли мислиш единствено за мен? Искаш ли ме?
Аз затварям очите си при нежното ти и горещо докосване

Когато съм до теб, имам чувството, че телата ни се докосват
Защото аз съм твоя мъж, аз те искам, гледай единствено към мен
Понякога ще бъда груб
Защото така искаш ти
Малко по-бавно темпо, малко по-слаба светлина
Ние се обичахме като луди, забрави за това
Все едно за нас нямаше утрешен ден, ние бяхме заедно

сряда, 14 август 2013 г.

Gilme Ft. Outsider- Love Is War Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

Една жена плаче
Един мъж плаче
Скъпа/и не плачи
Празното място, което ти остави
Болката, която ми остави
Ние не бяхме един за друг от самото начало
Ние, които бяхме толкова пламенни

Аз винаги съм те чакала
Опитах се да се променя, за да си подхождаме
Оставях на заден план нещата, които исках
Мислех, че това, което ти искаш е по-важно
Ти не спираше да пушиш, независимо, че аз мразих това
Приятелите ти бяха по-важни за теб от мен
Ти никога не се отказа от нещо за мен
Изморих се от измамната ти свенлива външност и от всички лъжи
Ти каза, че аз съм специална
Ти искаше жена, която би проявила разбиране за всичко
Но аз съм просто един нормален човек
Аз просто исках ти да бъдеш до мен
Аз не бях достатъчна, не бях това, от което се нуждаеш
А това, от което аз се нуждаех, беше единствено любовта ти
Ти очакваше прекалено много от мен
В кой момент се променихме толкова много?