Показват се публикациите с етикет Nine Muses. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Nine Muses. Показване на всички публикации
събота, 2 септември 2017 г.
Nine Muses- Love City Бг Превод
Л.Ю.Б.О.В
Това място е скандално, атмосферата кипи
Увеличете звука, моля, не спирайте
Тук чарът ти няма да проработи, в опасност си
Л.Ю.Б.О.В, това е Градът на любовта
Това място е скандално, атмосферата кипи
Увеличете звука, моля, не спирайте
Тук чарът ти няма да проработи, в опасност си
Л.Ю.Б.О.В, това е Градът на любовта
вторник, 11 юли 2017 г.
Nine Muses- Remember Бг Превод
На една празна улица
Аз те чакам сама
Спомените за това как си мислих
Че не мога да живея и ден без теб
Спомените за това как исках да умра
Затворена съм в тях като в капан, но вече се изморих от това
сряда, 28 януари 2015 г.
Nine Muses- Drama Бг Превод
ПРЕВОД
Правя се на невинна, правя се, че не разбирам нищо
Но дали не докоснах ябълката на Ева, без да го осъзнавам?
Дали устните ми не я докоснаха?
Това не е правилно, това не е възможно
Но продължавам да се влюбвам в теб
Йо, йо, това е драма
Започнахме да се държим неловко, това е един триъгълник на злото
Ние станахме опасни, като джунгла без правила
Рискованото ходене по въже скоро ще започне
Стоп, трябва да подготвя сърцето си
Ти и аз, на сцената, само ние двамата
На фона на тъжна музика
Звездите в мрачното нощно небе светят като прожектори
Под тези светлини, ние избираме пътищата си
сряда, 3 септември 2014 г.
Nasty Nasty- Knock Бг Превод
ПРЕВОД
О, чувството е толкова хубаво точно тук
Чувстваш ли ме
Толкова си лоша
Скъпа, скъпа, може да ти е малко трудно
Няма да те оставя намира, ще ти досаждам дори повече
Момиче, момиче, умът ми е добър, аз винаги
постъпвам умно, аз първо ще почукам
*Честно казано, начинът, по който говориш, е много забавен
Аз все повече и повече се влюбвам в теб
Но това не означава, че нещата ще се променят веднага
Знам, просто имай малко търпение
сряда, 4 декември 2013 г.
Nine Muses– Glue Бг Превод
ПРЕВОД
Мислите ми отново са изпълнени с теб,
толкова ми писна от повтарящите се дни
Боли ме толкова много, отново боли, раната няма да зарасне
Вече е време да те преодолея, почти успях,
но мислите ми ми пречат да го направя
Умът ми е толкова лош, почти успях,
но все още не мога да те забравя
*Ти тихо се стичаш в сърцето ми без да забележа,
но от време на време, ти ми причиняваш болка
Ти стоиш незабележимо в ума ми, но
отново се появяваш под формата на сълзи
Скритите ми спомени отново ме изгарят и нараняват
Те болезнено се разпростират и аз отново мисля за теб
вторник, 15 октомври 2013 г.
Nine Muses– OMG Бг Превод
ПРЕВОД
О, Боже мой, О, Боже мой, О, Боже мой, О, Боже мой
Толкова си красив, че искам тайно да те скрия някъде
Начинът, по който говориш е толкова красив, че искам
да разговарям с теб веднага щом отворя очите си
Защо съм такава? Какво ми става?
Не знам, странно е, постоянно ме привличаш
*От далече, ти идваш към ме
Имам чувството, че сърцето ми ще спре, о, да
**Сърцето ми е толкова шокирано, не знам, става все по-горещо
Лицето ми се изчервява, може да ме разкриеш, не знам
Nine Muses- Time's Up Бг Превод
ПРЕВОД
Всеки ден, аз чакам обаждането ти– очаквам прекалено много, нали?
Бъди добър с мен, докато ме имаш, защо
не разбираш? Писва ми от извиненията ти
*Свенливото ти обяснение в любов, когато
каза, че съм единствена за теб
Не знаех, че чувствата ти ще охладнеят толкова лесно
**Времето изтече, вече е прекалено късно,
времето изтече, наистина се изморих
Да не мислеше, че сърцето ми е лесно? Не издържам повече
Обичаш ме? Повече не казвай това
Времето изтече, аз ще стана по-силна, надявам
се, че няма да се видим никога повече
Nine Muses- Just A Girl Бг Превод
ПРЕВОД
Депресирана съм, винаги съм депресирана, депресирана
съм заради теб, толкова съм предпазлива пред теб
Настроението ми се променя според твоето,
ти си най-трудното нещо на този свят
Защото аз те харесвам повече, защото те обичам толкова много
Аз съм слаба, когато става въпрос за теб, толкова е трудно
Чувствата в сърцето ми винаги са на преден план
*Ти никога няма да разбереш как се чувствам, никога
няма да разбереш това постоянно нервно чувство
Аз винаги съм предпазлива, когато става въпрос
за любовта ни, защото съм едно безсилно момиче
Nine Muses- Last Scene Бг Превод
ПРЕВОД
"Да се разделим"– казваш го толкова лесно
"Напусни ме и бъди щастлива"– сериозно ли говориш?
Може би вече не изпитваш никакви емоции,
виждам плашещите ти празни очи
Ослепителните светли дни изгоряха жалко, колко смешно
*Толкова съм наивна, толкова съм глупава–
за теб всичко свърши толкова лесно
Но всичко, което аз мога да кажа е "Обичам те завинаги"
"Трябва да забравиш мъж като мен"– ти казваш тези жалки думи
Може би вече не изпитваш никакви емоции,
виждам твоето здраво затворено сърце
Ужасно горещите дни изстиват, това е толкова тъжно
Nine Muses- A Few Good Man Бг Превод
ПРЕВОД
Хей, момче, изглеждам ли добре? Как
изглеждам? Изглеждам ли различно?
Всъщност, всъщност, днес съм много решена
Искаш ли да дойдеш с мен? Ще те попитам само веднъж
Ще изпуснеш ли този шанс? Ще съжаляваш, ако го направиш
*Момче, аз видях нещо специално в теб
Добро момче, нямо просто да стоя и гледам и да те изгубя
Чувствам се зле за теб, няма да имаш втори шанс, момче
Спри да преценяваш това и онова, добро момче,
спри да преценяваш това и онова, добро момче
Nine Muses– Rumor Бг Превод
ПРЕВОД
Къде сгреших? Мъжете постоянно идват
при мен, така че какво да направя?
Аз изглеждам така, упс, грешката е моя– да кажа ли това? А? А?
Вие ме обиждате, казвате, че не разбирам нищо– но колко умни сте вие?
Все едно съм грешница, ако не разбирам
Упс, какво ми става– гледайте си работата
Кои сте вие, че да ме съдите?
*Толкова сте заети да ме обсъждате, пишете истории
за мен, измисляте си и преувеличавате нещата
Толкова се забавлявате, всички просто
ме драскат и ме разкъсвате, о, не
Nine Muses– GUN Бг Превод
ПРЕВОД
*Ако просто стоиш и опипваш непохватно дрехите си, денят ще отмине
Ако просто стоиш неловко и се колебаеш, денят ще отмине
Виждам, че си срамежлив, при това положение ще ме изгубиш
Ако продължаваш да ми показваш недостатъците си
Така че, ела при мен веднага
**Какво ти става? Нямаш никакъв кураж
Давам ти възможност, може да нямаш друг шанс
***Виж, осъзнай се, виж, дръж се прилично
Виж, бъди искрен, ако си мъж, дръж се
като такъв и направи това както трябва
четвъртък, 9 май 2013 г.
Nine Muses– Wild Бг Превод
ПРЕВОД
Опиянена съм от съблазнителния ти аромат тази вечер
Започвам да се вълнувам при мисълта за теб, тази вечер
Днес изглеждам доста добре, вълнувам се
защото очаквам да се случи нещо специално
Изгарям за любов, любов
Готова съм, ти си моята перфектна половинка
Ти си като сладък дъжд, който ме
развеселява в скучния ми живот
*Ти си единствения човек в сърцето ми
Благодарение на теб, всеки един ден е като нов
Двама са по-силни от един, трябва винаги да бъдем заедно
понеделник, 28 януари 2013 г.
Nine Muses- Dolls Бг Превод
ПРЕВОД
Не мога да отрека, че е така, тъй като
сърцето ми е празно, откакто ти си отиде
Сърцето ми умира, дъхът ми спира
Всеки ден, сълзите ме намират и
аз бивам погълната в спомени
Повече, повече и повече, боли ме така всеки Божи ден
Дори няма да е достатъчно да те мразя
Имам право да те виня, но всеки ден, ти ми липсваш
*Какво е любовта? Какво има в нея, че кара
дори и моето разбито сърце да се чувства ценно?
С течение на времето, всичко ще бъде забравено
Утешавам се така всеки ден, като глупачка
Абонамент за:
Публикации (Atom)