ПРЕВОД
*Облечена в сватбена рокля, аз си отивам, не плачи
Облечена в сватбена рокля, обичам
те, но какво друго мога да направя?
**Все още искам да те задържа до себе си
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Все още те обичам
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Тази вечер, искам просто да пия
Когато бях млад, не разбирах
Не знаех, че толкова ще боли
Тази вечер, искам просто да пия
Имам чувството, че ще умра, ако не го направя
***Как е възможно да е толкова трудно?
Ти си всичко за мен
Това е последната ми молба, моля те, не си отивай
****Аз ще се омъжвам
(Защо ме напукаш?)
Забрави ме, желая ти хубав живот
(Обичам те)
Моля те, бъди щастлив
Аз наистина се омъжвам
(Моля те, не)
Забрави ме, благодаря за всичко, о, скъпи
*Облечена в сватбена рокля, аз си отивам, не плачи
Облечена в сватбена рокля, обичам
те, но какво друго мога да направя?
**Все още искам да те задържа до себе си
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Все още те обичам
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Трябваше да ти кажа да не си отиваш
Трябваше да се опитам да те задържа
Трябваше да сдържа сълзите си
Трябваше просто да ти попреча да си отидеш
Но ти ми каза сбогом
Усмихна се и ми каза да срещна някоя по-добра от теб
Но когато ми обърна гръб
Аз видях сълзите в очите ти
***Как е възможно да е толкова трудно?
Ти си всичко за мен
Това е последната ми молба, моля те, не си отивай
****Аз ще се омъжвам
(Защо ме напукаш?)
Забрави ме, желая ти хубав живот
(Обичам те)
Моля те, бъди щастлив
Аз наистина се омъжвам
(Моля те, не)
Забрави ме, благодаря за всичко, о, скъпи
*Облечена в сватбена рокля, аз си отивам, не плачи
Облечена в сватбена рокля, обичам
те, но какво друго мога да направя?
Ще те карам да се усмихваш
Никога няма да те разплаквам
Ще те карам да се усмихваш
Никога няма да те разплаквам
**Все още искам да те задържа до себе си
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Все още те обичам
Не, не, не, не мога да те оставя да си отидеш
Няма коментари:
Публикуване на коментар