сряда, 1 май 2013 г.

Juniel– Sleep Talking Бг Превод



                                      ПРЕВОД


Ние бавно заспахме и започнахме 
да сънуваме сладки сънища

Какво е това уютно чувство, което 
ме обгръща? Аз леко отварям очи
Ти ми прошепваш "Обичам те" 
в ухото ми и ме прегръщаш

Винаги, когато заспя, ти идваш при мен
Всяка нощ в сънищата ми, ти ме държиш 
близо до себе си и не ме пускаш

Никога не съм харесвала бузите си, 
защото са кръгли и бели като кнегли
Но ти казваш, че са сладки и ме целуваш, моя любов

Аз бавно заспивам в ръцете ти, дори,
когато затворя очи, аз те виждам
Всяка нощ в сънищата ми, аз мисля единствено за теб

Твоето мрънкане, твоето хъркане,
всички тези неща са любов за мен

Дори, когато затворя очи и светът
стане мрачен, ти стоиш пред мен
Със щастливо и влюбено изражение

Нека да обичаме заедно




Няма коментари:

Публикуване на коментар