сряда, 22 май 2013 г.

Zia & Han Byul– With Coffee Бг Превод



                                      ПРЕВОД


Познаваш ли сърцето ми, което е като чаша кафе?
Това е като да се отърсиш от умората, обичам те
Да ти казвам, че те обичам може да не е достатъчно, но
Но най-малкото, ти си всичко за мен

*С твоите сладки като сироп устни
Ти си като макиато, изкушаваш ме
Също като чувството да бъдеш изпълнен с топла чаша кафе
Любовта се разпространява в сърцето ми, с кафе

**Обичам те като поема
Обичам те като чаша кафе
Дори и свенливата луна да се скрие зад облаците
В края на нощта
Искам да те обичам, за да може 
звездите да заблестят още по-силно

Ние седим един срещу друг в едно тихо кафене
Отпиваме с усмивки на лицето
Цапаме се с пяна по носовете си
Шепнем си любовни думи

*С твоите сладки като сироп устни
Ти си като макиато, изкушаваш ме
Също като чувството да бъдеш изпълнен с топла чаша кафе
Любовта се разпространява в сърцето ми, с кафе

**Обичам те като поема
Обичам те като чаша кафе
Дори и свенливата луна да се скрие зад облаците
В края на нощта
Искам да те обичам, за да може
звездите да заблестят още по-силно

С това силно кафе, настъпва ароматната пролет
Любовта е дори по-сладка
Като поема, като чаша кафе
Топлата любов става по-силна

**Обичам те като поема
Обичам те като чаша кафе
Дори и свенливата луна да се скрие зад облаците
В края на нощта
Искам да те обичам, за да може
звездите да заблестят още по-силно




Няма коментари:

Публикуване на коментар