вторник, 29 октомври 2013 г.

Kim Jae Joong– Light Бг Превод



                                                      ПРЕВОД

Каква полза има от това, когато ми 
причинява толкова много белези?

Не мога да избягам от стрелата
Тя е насочена към сърцето ми
Аз отново се събуждам без да съм сънувал нищо
Ден след ден, аз се променям така
Това е прекалено, не мога да го понеса
Защото знам, че това чувствата ми да 
охладнеят и да забравя любовта си
Ще бъде по-бързо от падаща звезда

*Каква полза има от това, когато ми 
причинява толкова много белези?
Началото на любовта идва със сълзи
Дори и да изгубя ума си и да полудея, нищо няма да се промени
Небето се нуждае от повече звезди
Твоята светлина не е достатъчна, за да го освети
Заведи ме до върха на замъка на чудесата

Вятърът, който минава покрай мен
Той духа прекалено много и ми писва от него
Без дори да чувам гласа на истината
Измислените истории също се променят
Ти стигат до мен, но са просто провокация, която ще изчезне
Защото е по-леко от среща за една нощ с условия

*Каква полза има от това, когато ми 
причинява толкова много белези?
Началото на любовта идва със сълзи
Дори и да изгубя ума си и да полудея, нищо няма да се промени
Небето се нуждае от повече звезди
Твоята светлина не е достатъчна, за да го освети
Заведи ме до върха на замъка на чудесата

Това е прекалено, не мога да го понеса
Защото знам, че това чувствата ми да 
охладнеят и да забравя любовта си
Ще бъде по-бързо от падаща звезда

*Каква полза има от това, когато ми 
причинява толкова много белези?
Началото на любовта идва със сълзи
Дори и да изгубя ума си и да полудея, нищо няма да се промени
Небето се нуждае от повече звезди
Твоята светлина не е достатъчна, за да го освети
Заведи ме до върха на замъка на чудесата

Каква полза има от това, когато трябва да давам 
безбройни обяснения и да свеждам главата си?
Сега е началото на сбогуването
Дори това да изгубя рационалността си беше екстраваганза
Небето се нуждае от повече звезди
Твоята светлина не е достатъчна, за да го освети
Заведи ме до върха на замъка на чудесата




Няма коментари:

Публикуване на коментар