понеделник, 14 октомври 2013 г.
SHINee– Colorful Бг Превод
ПРЕВОД
O, защо изглеждаш толкова разстроена? Небето стана жълто
Само ако ми се усмихнеш отново (Светът отново ще стане син)
Червената аларма се включва някъде, аз
спирам на място и се оглеждам наоколо
И тогава твоята усмивка (Оцветява света)
В моментът, в който погледите ни се срещнат
Сивото ми сърце отново започва да бие (Бие зачервено)
В очите ти, преди аз бях мрачен, но сега аз намерих светлината
Да не би зрението ми да се е влошило? В моментът, в който
ръката ти ме докосна, всичко около мен стана цветно
В белия и студен замръзнал свят, в момента,
в който очите ми отново прогледнаха
Ти направи света ми цветен
**Мисля, че ти си като магия (Хей) Мисля, че ти си невероятна (Да)
Благодарение на теб, сърцето ми стана цветно
В черния и мрачен свят, в моментът,
в който се опитах да отвора очите си
Ти направи света ми цветен
Аз виждам твоя спектър
Сърцето ми бие по-сърно от барабан, то идва
при теб, все едно се спуска по пързалка
Бъди моя любим розов цвят, намигни ми
Покрий ме с цветовете си
Покрий всичко безцветно с дъга, оцвети океана по залез слънце
Пейзажа, който виждам е толкова топъл,
вятърът, който чувствам е толкова приятен
Сивото ми сърце отново започва да бие (Бие зачервено)
В очите ти, преди аз бях мрачен, но сега аз намерих светлината
*Да не би зрението ми да се е влошило? В моментът, в който
ръката ти ме докосна, всичко около мен стана цветно
В белия и студен замръзнал свят, в момента,
в който очите ми отново прогледнаха
Ти направи света ми цветен
**Мисля, че ти си като магия (Хей) Мисля, че ти си невероятна (Да)
Благодарение на теб, сърцето ми стана цветно
В черния и мрачен свят, в моментът,
в който се опитах да отвора очите си
Ти направи света ми цветен
Да не би зрението ми да се е влошило? В моментът, в който
ръката ти ме докосна, всичко около мен стана цветно
Ние държим ръцете си в този оцветен в зелено свят
*Да не би зрението ми да се е влошило? В моментът, в който
ръката ти ме докосна, всичко около мен стана цветно
В белия и студен замръзнал свят, в момента,
в който очите ми отново прогледнаха
Ти направи света ми цветен
**Мисля, че ти си като магия (Хей) Мисля, че ти си невероятна (Да)
Благодарение на теб, сърцето ми стана цветно
В черния и мрачен свят, в моментът,
в който се опитах да отвора очите си
Ти направи света ми цветен
Ти направи света ми цветен
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
Няма коментари:
Публикуване на коментар