четвъртък, 17 юли 2014 г.

Narsha- I'm In Love Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

Често казано, когато се срещнахме за първи 
път, ми беше трудно да казвам "Обичам те"
Но се страхувах, че ако не го направя първа, ще те изгубя
Писах ти писма, но се разколебавах и ги изтривах отново и отново

Знаех, че ако любовта ми към теб стане по-дълбока, 
болката ми ще стане по-голяма
Истина е, че очите ми са пълни със сълзи
Моля се от цялото си сърце, да срещна човека от мечтите си
Вярвам, че този човек си ти

Влюбена съм
Влюбих се
Вече не се страхувам от нищо, стига ти да си до мен
Светът е толкова красив

Мислих си, че никога няма да се влюбя
Но съм влюбена, защото искам да те обичам, скъпи

Честно казано, когато те срещнах за първи път, някъде 
в сърцето ми, ти се разби като силна вълна
Ти си единственият човек, за когото мисля по цял ден
Аз мога да те обичам, искам да бъда твоята четирилистна детелинка
Караш ме да се чувствам като най-щастливата жена на света
Трябва да ми повярваш, никога не ме напускай
Няма да ти обещавам нищо, а ще ти го покажа

Влюбена съм в теб, скъпи
Влюбих се
Вече не се страхувам от нищо, стига ти да си до мен
Светът е толкова красив

Влюбена съм, влюбих се толкова дълбоко в теб
Влюбих се
Вече не се страхувам от нищо, стига ти да си до мен
Светът е толкова красив
Ти си толкова красив




Няма коментари:

Публикуване на коментар