Показват се публикациите с етикет Bobby Kim. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Bobby Kim. Показване на всички публикации

четвъртък, 15 май 2014 г.

Bobby Kim– Stranger (Doctor Stranger OST) Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

Ти и аз, животът и на двама ни е самотен

Това е животът, който трябва да живеем
Любовта лесно се разпада, времето лесно отминава

*Няма такова нещо като вечно обещание
Дори думите, които си нашепвахме докато се гледахме един друг
Те се разнасят като прах, който покрива небето
Ние станахме като непознати

**Обичам те до смърт, обичам те до полуда
Завинаги
Няма да се откажа от теб, ще те намеря
Аз съм просто един непознат без теб, моя любов

сряда, 28 август 2013 г.

Bobby Kim– Forever You (Goddess of Fire Jung Yi OST) Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Защото не спирам да мисля за любовта, която изпълва сърцето ми
Защото виждам единствено теб, аз не мога да направя нищо
Опитвам се да стоя на разстояние от любовта, 
която изпълва главата ми, но все още я виждам
Аз не спирам да копнея за теб, за това отново гледам към теб

*Защото не мога да живея без теб, имам 
чувството, че сърцето ми ще се пръсне
Ще мога ли да те видя, ако направя една 
крачка напред? Ще мога ли да те докосна?

**Никога няма да има друга като теб, моя 
човек, аз не спирам да си повтарям това
Обичам те– на мястото, където теб те няма
Аз ще бъда там и завинаги ще мисля за теб

вторник, 30 април 2013 г.

Bobby Kim– Thank You! (I Summon You Gold OST) Бг Превод



                                            ПРЕВОД


Благодаря ти– всичко на света се промени, след като те срещнах
Преди гледах само надолу, докато ходех, но сега се промених
Никога не съм забелязвал, че небето е толкова красиво
(С теб) Заедно (Заедно) Заедно (Заедно) Когато се разхождаме
Имам чувството, че целият свят е мой

*Сбогом сълзи, сбогом болезнени думи
След като те срещнах, аз открих щастието
Благодаря ти, моя любов, за това, че ме прие, 
мен, който съм покрит с белези– благодаря ти

Докато вълните се разбиваха, аз попитах, 
дали всичко е свършило за мен?
Океанът ми отговори ("Ние сме едно") 
Ти и аз, ние сме част от света
(Ние) Заедно (Заедно) Заедно (Заедно) Когато сме заедно
Вълните стават част от океана