Показват се публикациите с етикет Lovelyz. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Lovelyz. Показване на всички публикации

неделя, 24 май 2020 г.

Ryu Su Jeong- Tiger Eyes Бг Превод



Тигрови очи, твоето чисто черно сърце
Мълчаливо, аз се приближавам към теб (Приближавам се)
Тигрови очи, твоето чисто черно сърце
С широко отворени очи, аз мълчаливи (Наблюдавам те) 

вторник, 17 юли 2018 г.

Lovelyz- Secret Garden Бг Превод



*Да спра, да спра времето
Само ако можех да спра, да спра времето
Искам да остана тук завинаги
Искам да изпълня сърцето си с тази зеленина  

понеделник, 19 март 2018 г.

Lovelyz- WoW Бг Превод



*Премигвам, премигвам, премигвам, Уау
Гъделичка, гъделичка, гъделичка, Уау
Изненадана, изненадана, изненадана съм, Уау
Уау, Уау 

петък, 9 март 2018 г.

Lovelyz- Twinkle Бг Превод



Чувам го отдалече и сърцето ми се разтуптява
На лицето ми се появява усмивка от този трепет 

Като сладък бонбон, този звън ме кара да се усмихвам
Той не спира да ме зове
Не искам да изгубя това чувство, искам да се приближа до теб
Затова слушам внимателно за този звук 

вторник, 6 март 2018 г.

Lovelyz- Good Night Like Yesterday Бг Превод



Нищо ли няма да означава за теб, ако не се видим никога повече от утре?
Изглежда ти е толкова лесно да ми кажеш сбогом
Страхувам се, че вече няма чувам гласа ти 
всеки ден, свикнала съм с това като навик
Моля те, недей да казваш, че вече имаш нужда да бъдеш сам

сряда, 28 февруари 2018 г.

Lovelyz- Now, We Бг Превод



Защо не се събуждам?
Аз винаги се събуждам по това време
Не казвам, че не ми харесва
Но просто не разбирам защо се случва това

неделя, 30 ноември 2014 г.

Lovelyz- Candy Jelly Love Бг Превод



                                                             ПРЕВОД

Постоянно чувам гласа ти в ушите си
Ти изричаш тези сладки думи
И аз усещам сладкия аромат на дъха ти
Харесвам сърцето ти, което е ясно като стъкло
Което е чисто като първия сняг
Така мога да опиша любовта ти с думи

Къде ще отидем?
Какво ще ни се случи? 
Не знам, но не искам да се страхувам

Сладка като бонбон любов

неделя, 9 ноември 2014 г.

Lovelyz- Good Night Like Yesterday Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Ще бъдеш ли добре, независимо, че от утре 
няма да можем да се виждаме  повече?
Сбогуването е само лесно на думи
Да чувам гласа ти е като навик за мен
Недей просто сам да се подготвяш за това и да ми го съобщаваш

Имам чувството, че ако се ядосам, това ще 
бъде краят, затова просто се усмихвам
Но сълзите ми започват да се стичат

*Казвам лека нощ като вчера, сякаш нищо не се е случило
Казвам лека нощ, вместо сбогом, може утре да промениш решението си
Сбогом за един ден, утре всичко ще бъде наред
Това може да не е сбогуването, което превръща хората в непознати