Показват се публикациите с етикет Shin Jae. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Shin Jae. Показване на всички публикации

неделя, 9 март 2014 г.

Shin Jae– Heart For One Person (Wonderful Days OST) Бг Превод



                                                        ПРЕВОД

Когато имах лош ден, ти ми даваше кратка целувка
Въпреки че знаехме, че ще продължим по пътя 
си и накрая ще се разделим някой ден

*Хората ме питат за теб, карат ме да се чувствам зле
Защо тъжните ми предсказания винаги се сбъдват?
Казах, че ще те забравя, но това е лъжа

**Когато и да решиш да се върнеш при мен, аз ще те чакам
Искам да върна нещата назад към началото
Сега, къде да отида?
Обяснението ти в любов към мен, все още е толкова ясно в спомените ми

неделя, 7 юли 2013 г.

Shin Jae– Won’t Do That Kind Of Love (Wonderful Mama OST) Бг Превод



                                    ПРЕВОД

Ти се усмихваш пред мен, но аз не мога да направя нищо
Надявам се някой ден да ти дам цялата 
си любов, аз я пращам по вятъра

*Аз няма да обичам по този начин, страдах 
достатъчно, чаках толкова дълго време
Знаеш колко много неща изтърпях
Искам да заспя в любовта ти, това толкова ли е трудно?
Но въпреки всичко, аз обичам единствено теб

Любов— започвам да ставам лакум
Пред бях щастлив, дори когато просто 
стоях до теб, не исках нищо повече
Но сега, не искам да изпускам дори един от погледите ти

събота, 26 януари 2013 г.

Shin Jae– It Hurts So Bad Бг Превод



                                    ПРЕВОД


Когато каза, че ме обичаш, когато каза, че ти липсвам
Дните, в които плакахме и се смяхме 
заедно– забрави ли всичко това?

*Боли, сърцето ме боли толкова много
Жалка е, любовта ми към теб е толкова жалка

**Моя любов, за която копнея до лудост
Моя любов, която страдаш, заради тази любов
Независимо колко плача, независимо колко се старая
Не мога да те забравя, моя любов