Показват се публикациите с етикет Lee Hi. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Lee Hi. Показване на всички публикации

събота, 1 юни 2019 г.

Lee Hi Feat. B.I- NO ONE Бг Превод



Има ли някой?
Няма ли кой да ме вземе в обятията си?
Дори да се оглеждам наоколо, не намирам никого

понеделник, 10 октомври 2016 г.

Epik High Feat. Lee Hi- Can You Hear My Heart (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST) Бг Превод



*Слушаш ли?
Гласът ми, обяснението ми в любов?
Слушаш ли, сега?
Чуваш ли сърцето ми?

**Като дъждовните капки, падащи по прозореца
То влизаш в сърцето ми
Нуждая се от теб, нуждая се от теб, липсваш ми

Сдържах думите си, за да мога да те забравя
Казвам си, че наистина забравих всичко
На накрая, аз отново мисля за теб
Но трябва да забравя, че се опитвам да те забравя
За да мога наистина да те забравя

Lee Hi- My Love (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST) Бг Превод



Аз винаги те наблюдавах от далече
Защото мислих, че ти може да си моята любов

Мислих, че и ти чувстваш същото
Независимо, че ти гледаше в друга посока

Като вятъра, като прахта
Аз не мога да те хвана, аз не мога да те видя

сряда, 16 март 2016 г.

Lee Hi Feat. Dok2- FXXK WIT US Бг Превод




Казват, че не разбирам нищо
Това е защото мислят, че съм проблем
Но аз просто съм млада и свободна

Казват, че не слушам
Това е защото, говорят само глупости 
Какво знаете за мен? А?

Аз просто съм млада и свободна
Майната ви, просто ми платете
Аз сбъдвам мечтите си и правя пари, докато вие, загубеняци, мързелувате
Преди да ме хейтвате, първо погледнете в огледалото
Аз не се променям от зима до есен
От Seoul, Hi LV, аз доказвам, че съм върха
Аз не се вманиачавам по нищо
Не ме е грижа за нищо, просто си върша работата
Всички слухове по мой адрес са като прашинки по раменете ми
Просто се отърсвам от тях

Lee Hi Feat. Incredible- Official Бг Превод




О, скъпи
Само ако ти
Само ако ти знаеше

Ти ме караш да
Тичам към теб
Тичам към теб
Скъпи

Отначало се колебаех
Малко се страхувах
Но дълбоко в себе си, аз очаквах тази нощ

Lee Hi Feat. Mino (WINNER)- World Tour Бг Превод




Само за малко
Искам да спра звука
Или е така или не е, и какво от това?
Не ме питай повече (Не)
Вече затварям телефона
Ще се видим по-късно

Докато нощта не се превърне в утро
Аз крия тялото си в ритъма
Ню Йорк, Париж
Ще обиколя света няколко пъти
И може би ще намеря нова любов, о

Lee Hi- Hold My Hand Бг Превод




Позволи ми да държа ръката ти отново и отново и отново
Искам да се върнеш при мен
Искам отново да ме обичаш

Ръцете ти, които преди държаха моите ръце
Позволи ми отново да почувствам колко са топли

Така че, хвани отново ръката ми
Позволи ми да почувствам топлината ти
Вятърът духа и е толкова студен

Lee Hi- Breathe Бг Превод




Поеми си дълбоко въздух
Докато сърцето ти не изтръпне
Докато не те заболи малко
А след това издишай 
Докато не почувстваш, че в теб не е останал никакъв въздух

*Няма нищо, ако останеш без дъх
Никой няма да те обвини
Няма нищо, ако понякога правиш грешки
Защото това може да се случи на всеки
Въпреки че, когато се опитвам да те утеша, казвайки, че всичко е наред
Това са просто думи

сряда, 12 ноември 2014 г.

HI SUHYUN Feat. Bobby- I'm Different Бг Превод



Хайде, скъпи, спри да се колебаеш
Побързай и ела при мен
Понеделник, вторник, сряда, четвъртък, петък, събота, неделя
Аз ще ти покажа един нов свят
Ще спра сълзите в сърцето ти
Не си играй с мен

понеделник, 16 декември 2013 г.

BH (Bom & Hi)– All I Want For Christmas Is You Бг Превод




Не искам много за Коледа
Нуждая се само от едно нещо
Не ме интересуват подаръците
Които са под коледната елха

Просто искам да бъдеш мой
Повече отколкото можеш да си представиш
Сбъдни желанието ми
Всичко, което искам за Коледа, това си ти

петък, 29 март 2013 г.

Lee Hi– Because Бг Превод



                                ПРЕВОД


Защо вината да е моя? Вината е изцяло твоя
Как така го правиш за мен? 
Правиш го единствено за себе си
Спри да увърташ– това е точно в твой стил

Ако наистина е за мен, ако наистина вината е моя
Тогава спри да ми звъниш, няма да отговоря
Надявам се да си нещастен– 
съжалявам, това беше лъжа, момче

*Може да ме забравиш, може да забравиш 
всичко свързано с мен, може сега да си щастлив
Просто знай едно нещо– аз живях заради теб

Lee Hi– Fool For Love Бг Превод



                                          ПРЕВОД


Знам толкова много неща
Но когато става дума за любов, аз съм такава глупачка
Дори да не разбирам от нищо друго
Аз наистина искам да бъда добра 
в любовта като всички останали
Но не мога– какво да правя?
Трябва ли да се науча от теб, който единствено 
получаваше любов и после си отиде?
Защо ме научи на любов, която всъщност не е любов?

*Има ли и друг глупак като мен?
Който дава всичко от себе си и се усмихва, 
дори когато всичко е изгубено?
Глупак, глупак, има ли и друг глупак като мен?

Lee Hi– Am I Strange Бг Превод



                                            ПРЕВОД


Десет пръста на ръцете, десет пръста на краката
Две ръце, два крака, във вените ми тече кръв
Две премигващи очи, две слушашти уши
Аз съм открита

Една глава, едно сърце
Аз мисля и дишам
Също като теб

Странна ли съм? Къде? Как?
Странна ли съм? Защо ме гледаш така?
Странна ли съм? Къде? Как?
Погледът ти ме кара да се чувствам 
сякаш съм покрита с рани

четвъртък, 28 март 2013 г.

Lee Hi– Rose Бг Превод



                                        ПРЕВОД


*Любовта ми е като червена роза
Може сега да е красива
Но острите ми бодли ще те наранят
Любовта ми е като червена роза
Да, може да съм ароматна
Но колкото повече се доближаваш към 
мен, толкова повече ще те нараня

Не ме гледай с този бегъл поглед
Не се отнасяй несериозно с любовта
Ако искаш сърцето ми, трябва да приемеш и болката ми
Защото някой ден ще бъдеш убоден от бодлите ми

неделя, 10 март 2013 г.

Lee Hi– Crush/One-Sided Love Бг Превод



                                                ПРЕВОД


Харесвам те от доста време
По цял ден, аз мисля за теб
Докато вървя по улицата, слушайки музика
Ти изведнъж се появяваш пред очите ми

Филмът, който сърцето ми снима
Е специален проект, в който участваш единствено ти
Името му е "Моята любов"
И аз съм единствената публика

Всички ме утешават, казват ми да се развеселя 
Но ми писна да чувам това– не съм тъжна
Дори и то никога…

петък, 8 март 2013 г.

Lee Hi Feat. Jennie Kim– Special Бг Превод



                                             ПРЕВОД


*Пулс пулс пулс Oo oo oo oo
Пулс пулс пулс Oo oo oo oo
Пулс пулс пулс Oo oo oo oo
Пулс пулс пулс Oo oo oo oo

Наистина ли се обичахме?
Или беше просто една дълга война?
Аз плача и се смея на заплетените ми спомени
Повече от всички хубави спомени прекарани с друг
Ми липсват моментите прекарани с теб
Искам те до болка

Ако любовта се измерва в това колко е изстрадал един човек
Тогава ти си любов, която повече няма да намеря
Дори това да е така, дори и това да се превърне в белег
Благодаря ти, че влезе в сърцето ми

четвъртък, 7 март 2013 г.

Lee Hi– Turn It Up (Intro) Бг Превод



                                          ПРЕВОД


Винаги, когато паднеш, смей се по-силно 
от останалите и отново се изправи
По-високо от момента, в който си паднал, 
защото името ми е HI (Високо)
Аз съм там, където е музиката– музиката е моя живот
Дори в най-дълбокия мрак, аз блестя ослепително– аз съм звезда

В клубовете, на улицата, в слушалките ти
Ти чуваш гласа ми навсякъде
Пролях толкова пот и сълзи
Помня това, не мога да го забравя
И сега е време да блестя

Lee Hi– It’s Over Бг Превод



                                           ПРЕВОД


Има много блещукащи звезди в небето
Сага, късаме ли?

Не ме мисли за толкова лесна
Грешка ли беше, че ти дадох сърцето си?
Изразът "Това, което влиза е различно от това, което излиза"
Това ли е значението му?
Да не би да бях товар за теб?
Тогава просто ме свали на земята

Твоята безполезна упорита природа, 
лъжите, които постоянно казваш
Винаги става каквото поискаш, както поискаш
В продължение на няколко дни, аз 
вървя сама по тези празни улици
По този начин искам да те напусна

събота, 24 ноември 2012 г.

Lee Hi- Scarecrow Бг Превод



                        ПРЕВОД


Казват ми, "Защо не знаеш?"
"Независимо каква е любовта, 
тя се променя с течение на времето"
Казват, че дори след една година, 
тя ще се промени от това, което е сега
И че няма да има никаква болка
Но аз познавам чувствата си много добре
Знам толкова добре, че няма да се промени
Защото всеки си има половинка на този свят
И такава любов не може да бъде забравена

*Може да си мислиш, че съм те забравила
Може да мислиш, че съм щастлива с някой друг
Но аз все още не мога да те забравя
Като плашило, което стои само, 
след като всички са си отишли

понеделник, 29 октомври 2012 г.

Lee Hi- 1 2 3 4 Бг Превод



                      ПРЕВОД


Хей
Хайде, сега
Казах 1 2 3

Спри да мислиш, че все още съм твоя
Аз не съм същата като преди
При звука на настъпващото утро,
Много цветя разцъфват
Но ти все още не си се осъзнал– защо?

*Писна ми от лицемерието ти
Непохватен лъжец, о, ще се разкараш ли вече?
Мисля, че полудявам, о
Мисля, че полудявам, о