Показват се публикациите с етикет U-Kiss. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет U-Kiss. Показване на всички публикации
вторник, 3 юни 2014 г.
U-Kiss- Can't Live Without You Бг Превод
ПРЕВОД
Не мога да заспя от мисли за теб
Виждам те, дори когато затворя очите си
Ти се появяваш пред мен, когато вървя по улицата
Имам чувството, че ти ме чакаш
*Виждам те отдалече
Дори да имам целия свят, бих го разменил за теб
Така че не си отивай просто така
**Не мога да живея без теб, дадох ти всичко от себе си
Но ти ме напусна, къде отиваш? Не си тръгвай
Просто се върни обратно при мен, сякаш нищо не се е случило
U-Kiss- Come Back To Me Бг Превод
ПРЕВОД
Мина месец откакто те оставих да си отидеш
Не мога да направя нищо
Защото гледах единствено към теб
Сълзите ми падат като дъждовни капки
*Моля те, моля те, не ме напускай
Ден след ден, аз имам чувството, че ще умра
**Благодарение на теб, аз разбрах какво е любов
Не мога да живея, защото сърцето ме боли прекалено много
Липсваш ми, липсваш ми, липсваш ми
Дори да е само веднъж в сънищата ми, искам да те видя, моля те
понеделник, 2 юни 2014 г.
U-Kiss– One Бг Превод
ПРЕВОД
Аз също не се чувствам добре, след като си тръгнах по този начин
Кога започнахме да се отдалечаваме един от друг?
Всъщност, вече дори не си спомням защо се карахме
Но съм изтощен от този цикъл, който се повтаря всеки ден
*Едно цяло, не двама, а едно цяло
Вечно и неразрушимо, което никога няма да се промени
Едно цяло, не двама, а едно цяло
Обещахме си това под блещукащите звезди
Скъпа, скъпа, ти винаги ще бъдеш моето момиче
Никога няма да те напусна, скъпа, всичко,
от което се нуждая, е ти да си до мен
Всеки ден, всяка нощ, аз просто искам да те прегръщам силно
Никога не се отделяй от мен, скъпа, ти и аз ще бъдем заедно завинаги
U-Kiss– Quit Playing Бг Превод
ПРЕВОД
Чувствам се неприятно заради късата ти пола
Заради червеното червило на устните ти
Омагьосващата усмивка на очите ти не може да бъде скрита
Всичко това ме кара да се чувствам нервен
*Мъжете са лесни, аз съм омагьосан
Запленяваш ме с фаталния си чар
A, ти разбиваш сърцето ми
Всичко в мен изгаря до черно заради теб, скъпа
**Моля те, спри да си играеш с мен, не отивай там днес
Спри, спри, моля те, пред мен
Спри да си играеш с мен, това място не е хубаво
Спри, спри, моля те, не прави това
четвъртък, 31 октомври 2013 г.
U-Kiss– Just A Moment Бг Превод
ПРЕВОД
*Хей, един момент, спри точно там
Ако си тръгнеш просто така, в какво ще се превърна аз?
Хей, един момент, спри точно там
Ако си тръгнеш просто така, аз наистина
няма да ти видя никога повече
Уоо, студеният ти поглед, раздразненият ти глас
Всичко в теб ми се струва толкова странно
Има ли някакъв смисъл в това?
Трябва да те оставя да си отидеш без да знам защо? Защо?
Ти наистина много студено каза сбогом, сбогом
Ти ме остави и отиде на далече
Не бях подготвен за това сбогуване, сбогуване
Не мога да те оставя да си отидеш просто така
U-Kiss– Hey Man Бг Превод
ПРЕВОД
Хей, човече, хей, човече, хей, човече
Хей, човече, хей, човече, хей, човече
Хей, човече, хей, човече, хей, човече
Хей, човече, хей, човече, хей, човече
Независимо какво говорят хората, ти си
моя, така че побързай и го захвърли
Няма да поглеждам друга, ще се възхищавам
единствено на теб, защото ти си специална
Повече няма да има никакви, никакви, никакви дни на
сълзи, усмихни се лъчезарно, миналото си е минало
Настоящето и бъдещето сме ти и аз
*Какво има да му обмисляш? Просто го напусни, него, който те разплаква
Ела тук в ръцете ми, аз ще ти дам цялата си любов, просто го напусни
На кого му пука за привързаността? Побързай и ела при мен
Хей, скъпа, аз съм по-добър от него, завинаги ти и аз ще бъдем заедно
U-Kiss– Turn Off The Light Бг Превод
ПРЕВОД
Хей, скъпа, изслушай ме
От известно време просто стоя и те гледам
Ти също го почувства, че погледът ми е върху теб
Не искам да те оставям да си отидеш просто така
Хей, ще бъда кратък, дай ми само пет минути
Аз не съм човек, който сваля всяко едно
момиче, така че не разбирай погрешно
Мина доста време от както някой е хващал
окото ми, ти си толкова красива
Ти постоянно ме караш да искам да
изгася светлините, ти ме караш да летя
*Писна ми от лесната любов
Нуждая се от някого и от нещо различно
Краката ми се подкосяват при вида на секси тялото ти
Защо постоянно ме омагьосваш?
Побързай и изгаси светлините
U-Kiss– She’s Mine Бг Превод
ПРЕВОД
Нейният псевдоним е "крадец", тя краде мъжките
сърца и дърпа конците като кукловод
Тя е родена с хубаво тяло и не се нуждае от диети
За това мъжете се събират около нея като
рояк насекоми, виждам мрачните им намерения
Виждам подлите им намерения, толкова е дразнещо
Пуснете ръката и, аз съм мъжа на фона на телефона и
Аз съм нейното гадже, за това спрете
да я сканирате и вървете по пътя си
*Аз ще защитя моето момиче, аз съм вратаря на вратата към сърцето и
Елате ако можете, опитайте се да минете през мен и аз ще ви дам хоумрън
Аз ще защитя моето момиче, нашата връзка е толкова дълбока
Дори не я поглеждайте, спрете с безполезните
усилия да я спечелите, тя е моя
вторник, 29 октомври 2013 г.
U-Kiss– Mysterious Lady Бг Превод
ПРЕВОД
Мистериозно момиче, толкова мистериозно момиче
Наистина не знам, толкова е объркано
Мистериозно момиче, толкова мистериозно момиче
По-сложно е от задача по математика, наистина е трудно
Наистина не знам, не мога да разбера сърцето ти
Усмихваш се, а след това изведнъж лицето
ти става студено, толкова е озадачаващо
Ти си непредсказеума, за това аз винаги съм под напрежение
Объркваш ме, казвайки ми, че все още не си сигурна
Спри да ме дразниш, спри да се правиш на недостъпна
Чуй внимателно правилния отговор, слушай сърцето си, а не ума си
*Човек, объркващ като теб, е като дълбокия
океан (Толкова, толкова си амбициозна, скъпа)
Почти разбирам какво чувстваш, но не мога, правиш ме нетърпелив
Защо се колебаеш? Просто бъди искрена и ми кажи
Че и ти чувстваш същото като мен
понеделник, 22 април 2013 г.
uBEAT – It’s Been A Long Time Бг Превод
ПРЕВОД
Без теб, аз съм изгубен
Нуждая се от теб, не можем
ли отново да бъдем заедно?
(O, O, O, O, Да)
(O, O, O, O, Да)
(O, O, O, O, Да)
(O, O, O, O, Да)
Мина много време
Не осъзнавах, че сме се разделили
След като мина толкова време
Защо сърцето ме боли толкова много?
Мина много време
Тогава трябваше да ти кажа, че те обичам
Изглежда, че те си справяш толкова добре
Аз ли съм единствения, който
не може да забрави любовта ни?
uBEAT– Should Have Treated You Better Бг Превод
ПРЕВОД
Защо, защо, защо? (Точно защо?)
Защо, защо, защо? (Защо ме напусна?)
*Това краят ли е? Знам, че скъсахме, но
Това наистина ли е краят? Никога повече ли няма да те видя?
Това краят ли е? Аз все още те обичам толкова много
Мое момиче, мое момиче, как стигнахме до тук?
Днес отново, аз чакам пред къщата ти
В случай, че успея да те видя за момент
Чудя се дали си срещнала нов мъж
Този вид мисли го правят още по-трудно за мен, скъпа
вторник, 9 април 2013 г.
Allen Kibum Feat. Harisu– Longing Бг Превод
Всеки път когато копнежът дойде при теб, мисли за мен
Изпълни сърцето си със звука на дъжда и на музиката
Осъзнах, че животът не можа да е
изпълнен единствено със сладки моменти
В нощите, когато чувствам, че ти все
още си до мен, аз вероятно ще ти се обадя,
въпреки че никой няма да ми отговори
Днес отново, луната си отива с вятъра,
също като избледнелите ми надежди– ще
ме погледнеш ли в тази безсънна нощ?
Не спирам да копнея за теб, ти все още си в нараненото
ми сърце, очите ти, шепотите ти в ухото ми, но
Чувствата ми ще угаснат и като отминаваща
мода, ти ще бъдеш забравена
Аз се отдалечава от теб, защото просто е прекалено трудно
Но защо това да съм далече от теб е още по-трудно?
събота, 23 март 2013 г.
Allen Kibum- Dream Бг Превод
Кога спряхме да се разбираме и да си помагаме един на друг?
Защо не можем да бъдем заедно?
Ние винаги сияехме от щастие, защо трябваше да се разделяме?
Понякога мислиш ли за мен?
Аз, аз все още не мога да спра да плача
Не мога да те забравя, независимо колко
пъти си повтарям, че мога да го направя
Не мога да скрия сълзите си
Allen Kibum- Melody Бг Превод
Харесвах това място толкова много
Само защото ти беше тук
Дори сега, аз все още го обичам
Когато чуя нашата песен да звучи
Това винаги ме успокоява
Но и малко ме депресира
Дори в онези дни, в които нямахме нищо
Независимо от всичко, аз бях много щастлив
Звучи тъжна мелодия
Докато си припомням щастливите спомени и плача
вторник, 12 март 2013 г.
U-Kiss– Because I Love You Бг Превод
ПРЕВОД
Когато каза, че няма да те видя никога повече
Не съм си и помислям, че това ще стане
Не мога да живея без теб
Добре ли си без мен? Това не е краят
*Спомените, които споделих с теб
Те все още живеят и дишат в мен
**Не мога да се откажа от теб
За мен, ти си единствена
Върни се при мен, моя любов
(Ще ти покажа един по-добър свят)
U-Kiss– My Reason Бг Превод
ПРЕВОД
Влюбих се в теб в момента, в
който те видях за първи път
Ти беше толкова красива
Влюбих се толкова силно в теб
За първи път почувствах това
Нещото наречено любов и сърцето ми да бие като лудо
Не мога да направя нищо за това, което чувства сърцето ми
Ще се приближа до теб, просто стой на място
Ще те прегърна силно, за да можеш да ме почувстваш
*Единственият, който ще те защитава
Единственият, който ще те цени
Човекът, който ще те обича, това съм аз
U-Kiss– Love Is Painful Бг Превод
ПРЕВОД
Вече има неща, които искам да правя
Вече по-често правя планове да се срещам с хора
За това денят вече не ми се струва толкова дълъг
Обиличам се хубаво и виждам отражението си в огледалото
И понякога отново се усмихвам
Не се притеснявай
В случай, че мислиш за мен и се чувстваш зле
Защото знаеш, че това ще направи
сърцето ми още по-студено
*О, "любов" е дума по-болезнена дори от самата болка
Но "любов" е дума, която ме кара да се усмихвам
Ти винаги беше до мен, за това не знаех колко си ценна
Но сега най-после виждам празното ти място
Съжалявам за тази любов, която е крачка назад
понеделник, 11 март 2013 г.
U-Kiss– Bad Бг Превод
ПРЕВОД
Лош, аз съм лош
Твоята коса, твоите сини очи
Твоето бяло усмихнато лице
Ще мога ли да те поема в обятията си с моя черен белег?
Ще мога ли да те напусна, теб, която плачеш и ме държиш?
*Аз съм лош, аз съм лош
Напускам те, защото ми писна от всичко
Аз съм лош, аз съм лош
Напускам те, теб, която ме умоляваш да остана
U-Kiss– Missing You Бг Превод
ПРЕВОД
Ти не знаеш за моята глупава любов
Не знаеш за чувствата в сърцето
ми, което винаги страда
*Ти не казваш нищо, а на мен ми писна да бъда сам
По цял ден, аз мисля за теб и не мога да заспя
Какво ще правя? Най-после разбрах какво чувствам
**Липсваш ми, о, липсваш ми
Независимо колко силно викам, тя не стига до теб
Мелодията посветена на теб
Чакам те, сърцето ми винаги е с теб, скъпа
Искам да бъда с теб завинаги, ти си моята единствена любов
неделя, 10 март 2013 г.
U-Kiss– Can’t Even Breathe Бг Превод
ПРЕВОД
Ти разтърсваш сърцето ми
Колкото повече правиш това, толкова
повече сърцето ми се разпада
Защо правиш това? Момиче, влюбен съм в теб, да
*Не мога дори да дишам заради теб
Защо винаги ме отблъскваш– отблъскваш
Ти пречупваш дори гордостта ми
Но не спираш да влизаш под кожата ми (x2)
Къде си? Къде си?
С кого си и какво правиш? Аз винаги питам
Да не би сърцето ми вече да е отишло при теб?
Абонамент за:
Публикации (Atom)











