Jeon Woo Sung- My Heart (W OST) Бг Превод

Известно време, аз гледам безучастно
Към теб, която изпълни сърцето ми
Чувствата ми, които бяха заспали в мен
Се събудиха в момента, в който те видях
Това съм аз, това съм аз

*Чуваш ли сърцето ми, което бие за теб?
Защо взе сърцето ми без позволение?
Колкото и да се опитвам да го отрека
Сърцето ми настоява, че това си ти
Това е сърцето ми
Което гледа единствено към теб

Lee Sang Gon & Han Seung Yeon- From Now Бг Превод

Надявам се, че това не е сън
Ароматните ти устни
Ако това е сън, ако е сън
Не ме е грижа дали ще продължи завинаги
Надявам се, никога да не се събудя

*Тогава не знаех
Ти винаги беше до мен, както сега
Но предполагам, че те приемах само като добра приятелка, нищо повече

**Тогава не знаех
Човекът, когото съм чакала и за когото съм мечтала цял живот
Това си ти
Нека да не страдаме никога повече
Нека да не се разделяме никога повече

Noel- The Day Бг Превод

                                                       ПРЕВОД

Сдобих се с нов навик, след като се влюбих в теб
Докато вървя, аз изведнъж спирам на място без да осъзнавам

Чувам някакъв глас от улицата и сякаш той ме вика
Дори след като мина много време, аз вървя назад и те търся

*Стрелката на часовника, която си ти, изпълва сърцето ми
Винаги сочи към онзи ден
Помниш ли, когато легна в скута ми и ми каза, че ме обичаш?
Дори и всяка секунда да изостане, аз не мога 
да се откажа от копнежа, който си ти

**Всеки ден е денят, в който се разделихме
Всеки ден е онзи ден

Jeon Woo Sung Feat. Up That Brown– My Love Бг Превод

                                      ПРЕВОД

Мисля, че днес е правилният ден
Аз винаги се колебаех 
Дълго време, аз само си ги представях
Думите, които искам да ти кажа

Скъпа, искам да бъда с теб, а
Знаеш ли това?
Скъпа, искам да бъда с теб, а
Ще ти го кажа утре

*Скъпа, искам да бъда с теб, а
Ти приличаш на следобедното слънце
Ти си най-красивата на света

K.Will & Jeon Woo Sung– Tears Perfume Бг Превод

                                            ПРЕВОД

Вървейки по оживената улица
Аз усетих познат аромат, може би това си ти
Сякаш времето спря, с далечните спомени
Аз спрях на място и се огледах наоколо

Сърцето ми се разтуптя без да осъзнавам
Предполагам, че то все още помни този парфюм
Вероятно никой друг не го е забелязал, вероятно 
ти не си единствената, която го използва
Но аз спрях заради този познат аромат

*Твоят аромат, който ме натъжи
Твоят аромат, който ме накара да спра на място
Ми напомня за нашата любов, за нашите спомени, един по един

Noel– Being Forgotten Бг Превод

                                      ПРЕВОД

В деня, в който се разделихме
Аз не знаех какво е сбогуването
Едва след като отминаха няколко дни
Аз започнах да се чувствам неловко, 
защото ти спря да ми се обаждаш
И входящата поща на съобщенията ми беше празна

Въобще някога били ли сме влюбени?
Спомените за теб на многото места, където сме били
В един момент започнаха да избледняват
От факта, че с течение на времето, ще те забравя напълно
Ме наранява още повече, чувството не е приятно

*Предполагам, че вече наистина всичко свърши
Най-накрая това ми се струва като реалност
Всичко, което обичахме, сега се изтрива от съзнанието ми
Времето, когато ние винаги бяхме заедно
Дните, в които се чувствах щастлив, докато те гледах

Noel Feat. Dynamic Duo– When Night Falls On The Street Бг Превод

                                                   ПРЕВОД

Нощта настъпва на тази улица
В един момент, тя се изпълва с много хора
С началото на студения сезон, аз мисля за теб тази вечер

Нощта стана студена и улиците бяха мокри от дъжда
Няколко питиета мокрят пресъхналото ми сърце 
Толкова съм жалък, все още гледам
Съобщенията и снимките ти, които не съм изтрил от телефона си
Толкова съм ядосан, че съм толкова жалък, 
защото все още не мога да те превъзмогна
Тогава изведнъж ме хваща яд, че не можах да те задържа
Като спукана тръба, копнежът се превръща 
във вода и изтича, прелива от очите ми

Вече свиквам да те виждам без мен
Да те виждам в ръцете на друг мъж
Точно както когато устните ти докосваха моите и 
прекарвах цялата нощ, държейки те в прегръдките си

Kim Jae Joong Feat. Lee Sang Gon– Sunny Day Бг Превод

                                                            ПРЕВОД

Сега ще те оставя да си отидеш– обещавам ти това и се 
опитвам да го направя, но само сълзите ми се стичат
Улиците са изпълнени със спомени за теб, преливат
Денят е слънчев, за това без да осъзнавам, аз излизам на улиците

*Мина много време, как я караш напоследък?
Как е животът ти напоследък? Свенливата ти усмивка все още си е същата
Аз все още съм точно тук, но очите ми се насълзяват
Днес отново, аз се подготвям за съвпадение
Аз чакам, копнеейки за теб, аз копнея по теб

Вече се отказах от теб– казвам това и се опитвам да 
се самозаблуждавам, но отново, сълзите ми се стичат
Слънчевата светлина е изпълнена с аромата ти, прелива
Небето е толкова красиво, че без да осъзнавам, аз излизам на улиците

Noel– Tears Flow (Goddess of Fire Jung Yi OST) Бг Превод

                                      ПРЕВОД

Твоят глас, който ми беше толкова познат
Усмивката ти, която ме следваше без да осъзнавам
Вече не мога да го чувам
Вече никога няма да мога да я видя
Казвам си това, но не мога да го повярвам

Сълзите ми се стичат
Сърцето ми се разбива все повече и повече
Знам, че трябва да го задържа в себе си
Трябва, но отново не мога да го направя

Лицето ти изплува в съзнанието ми по цял ден
Аз тайно викам името ти
Вече не мога да го чувам
Вече никога няма да мога да я видя
Казвам си това, но не мога да го повярвам

Na Sung Ho & Wasabii Sound– I Prayed Every Night Бг Превод

                                       ПРЕВОД

Може би е съвпадение
Но когато стоя пред теб
Аз не мога да кажа нищо
И просто свеждам главата си

Молих се всяка нощ
Когато отворя очи на следващата сутрин
Ти все още да си в прегръдките ми
Със затворените си сънени очи като малко дете
Молих се да те гледа как заспиваш

*Но вече знам
Че е много глупаво от моя страна да мисля за това
За теб, аз съм просто приятел и нищо повече
Знам това много добре

Navi Feat. Noel– Because It’s You Бг Превод

                                      ПРЕВОД

Сега ти казвам

Че нищо не може да запълни празното ти място

След като те оставих да си отидеш, аз отрязах косата си

И сърцето ми няма да стане по-голямо от това

Ти без мен

Страхувам се, че ще ме забравиш с друга любов

Всичко е наред– опитвам се да кажа това, но

Изчезваш ли от съзнанието ми?

Въпреки че боли, имам нужда да мисля за теб

Аз съм тук и дишам

Опитвам се да те забравя, но спомените не изчезват

Сърцето ми все още ми говори

Нещата, които не можах да ти дам все още са тук

Kang Kyun Sung– Just Look At The Sky Бг Превод

                                            ПРЕВОД


Където и да ме водят стъпките 
ми, аз просто вървя и вървя
И стигам до напълно различна уличка в Samchungdong

На тихата и позната улица
Нашите отминали спомени все още са там
Как си?

*Аз несъзнателно отидох на 
местата, които ти много харесваш
Онова малко кафене, онзи супермаркет
Те все още са същите, не са се променили

Lee Sang Gon-My love Is Hurt (Gu Family Book OST) Бг Превод

                              ПРЕВОД


Любовта боли, все едно си настинал
Сълзите са горчиви, защото идват от любов

Дори и да те гледам от далече
Ти ме караш да се усмихвам
Малко по малко, заледеното ми сърце
Се разтопи от температурата на любовта

Любовта боли, все едно си настинал
Сълзите са горчиви, защото идват от любов
Сърцето ми вика само теб, все едно крещи
Въпреки че боли, боли, боли
Причината да живея, това си ти
Любовта боли толкова, колкото те обичам

Noel– How Is It Going (Iris II OST) Бг Превод

                              ПРЕВОД


В тихо изникналите спомени
Аз чувам гласа ти, който вика името ми
Аз си спомням моментите ни заедно, един по един
И не мога да спра сълзите си

Някой ден отново ще мога да те видя
Защото аз някак ще те чакам завинаги
Защото ми липсваш

*Справяш ли се добре без мен?
Все още ли си същата?
Без теб, аз все още плача така

Noel- Woman Бг Превод

                               ПРЕВОД


Погледнах през прозореца
Една жена бе свела ниско глава
И вървеше сама по обсипаната
с опадали листа улица

Чудя се каде ли отива
Изглеждайки толкова самотна, толкова тъжна
Тръгва си безмълвна, останала съвсем сама

*В дните, когато падат листата
Всички си тръгват, поели по различни пътища
За това аз останах сам и вървя по този самотен път
Нашият зелен път сега е пълен само с клони
Всичко се променя
Както ние се променихме от хубавите дни, от онзи ден