Показват се публикациите с етикет Park Shin Hye. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Park Shin Hye. Показване на всички публикации
сряда, 28 януари 2015 г.
Park Shin Hye- I Will Forget You (Heartstring OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Ще те забравя, от днес, аз не те познавам, никога не съм те виждала
Ние дори не сме минавали един покрай друг
Аз съм добре, забравих всичко, щастлива съм със заетия си живот
Аз също срещнах нов страхотен човек
*Винаги става така в любовта, след известно време, тя избледнява
Не можем дори да си спомним за нея, о
**Когато една любов си отиде, на нейно място идва
друга, сигурна съм, че това ще стане
Дори и сега да боли, след време болката ще отмине
Ще забравя, аз също ще успея го направя
Не е трудно, когато днешният ден отмине, аз ще забравя всичко
Просото свиквам с промените в живота си, о, не
вторник, 16 декември 2014 г.
Park Shin Hye- Love Is Like A Snow (Pinocchio OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Ти дойде при мен мигновено, разтуптявайки сърцето ми
Колко далече стигнахме? Сърцето ми бие като лудо
Опитвам се да се престоря, че ми няма нищо, но
какво да направя с изчервеното си лице?
Опитвам се да скрия чувствата си, опитвам се да ги отрека,
но когато погледна в очите ти, ти ме разтърсваш
Казвам си, че ние никога не можем да бъдем заедно, но съм безсилна
Сияен като белия сняг, ароматен като цвете
Внимателно, внимателно, недей да бързаш
Не мога да заспя, защото мисля за теб
В тази лунна нощ
петък, 13 юни 2014 г.
Park Shin Hye Feat. Junhyung- My Dear Бг Превод
Скъпи, когато сутрин отворя очи
Аз мисля за теб
Моя любов, сладкият ти аромат
Шепотът ти, който разтуптява сърцето ми
Ти влизаш в сърцето ми
Правя се на безразлична докато те поздравявам
Но замръзвам на място, когато очите ни се срещнат
По някаква причина се чувствам като глупачка
Знаеш ли, че чувствата ми става все по-силни ден след ден?
понеделник, 7 април 2014 г.
Park Shin Hye- Arm Pillow Бг Превод
ПРЕВОД
Ела малко по-близо
За да мога да видя отражението си в очите ти
Какво е изражението ми и обичана ли съм от теб?
Всеки ден е като сън, благодарение на теб
O, скъпи, аз затварям очите си и мислите ми са изпълнени с теб
Аз тихо влизам в сърцето ти
Огромната си любов, за която все още не съм ти казала
Ще я оставя в сърцето ти
Когато заспивам в прегръдките ти
Гали главата ми с ръцете си
Чувствам се добре във всеки момент благодарение на теб
O, скъпи, аз затварям очите си и мислите ми са изпълнени с теб
Аз тихо влизам в сърцето ти
Огромната си любов, за която все още не съм ти казала
Ще я оставя в сърцето ти
събота, 16 ноември 2013 г.
Standing Egg Feat. Park Shin Hye– Break Up For You, I’m Still… Бг Превод
ПРЕВОД
Надявам се, че това е лъжа, не мога да повярвам на ушите си
В момента не мога да вървя сама по тези улици
Очите ти са по-студени от думите ти
Някога ще има ли момент, в който няма да боли?
Имаше ли спомени, които да не са били лоши?
По-трудно ми е да понеса тишината, отколкото погледа ти
*Независимо какво говоря, ти казваш сбогом
Аз ти дадох всичко, а ти ми каза сбогом
Аз те умолявах със сълзи в очите, но ти ми каза сбогом
Независимо какво говоря, аз все още...
Въпреки че ти дадох всичко, аз все още...
Въпреки че тъгата, останала след теб, ме наранява, аз все още...
четвъртък, 7 ноември 2013 г.
Park Shin Hye– Story (The Heirs OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Може би вятърът ме е съжалил и за това сега ме прегръща
Може би вятърът иска да бъдем приятели
и ме следва, защото винаги е сам
Независимо колко се усмихвам и да казвам,
че съм добре, това не е истина
*За това разкажи ми история, разкажи ми за тъгата си
Ти разтърси сърцето ми и не го оставяш на мира
За това разкажи ми история, знам, че съжаляваш
Чукаш на вратата на сърцето ми, което съм скрила
За това разкажи ми история
Вятърът минава покрай очите ми
Казва ми да плача ако искам,
преструвайки се, че е заради него
Абонамент за:
Публикации (Atom)





