Показват се публикациите с етикет TAKE. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет TAKE. Показване на всички публикации

понеделник, 18 май 2015 г.

TAKE- Tonight Бг Превод





Не можех да мисля, защото ми беше за първи път
Затова просто постоях там известно време
С треперещите си очи, аз видях малката и красива теб

Знаех, че няма да те видя никога повече
Сбогом

*Мога да живея, започвам да свиквам с това ти да не си до мен
Но понякога все още чувствам празнота
Спомените изпълват тази далечна нощ, тази нощ, тази нощ 

вторник, 7 април 2015 г.

TAKE- One Spring Day Бг Превод





Да вървя до теб, държейки ръката ти, прегръщайки те силно
Да се облягаме един на друг под светлината на залеза
Да гледам усмивката ти под звука на сладка музика
Да слушам звука на дъха ти, докато заспиваш като дете  
Струва ми се, че всичко това беше едва вчера

Аз вървя и вървя по улицата, по която толкова 
често вървяхме през онази пролет
Аз отново и отново си припомням какви бяхме двамата тогава
Аз отново си спомням онова време и ти идваш при мен