Показват се публикациите с етикет Byul. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Byul. Показване на всички публикации
понеделник, 19 ноември 2018 г.
петък, 26 юли 2013 г.
Byul– Before It Reaches My Cheeks (Because We Haven’t Broken Up Yet OST) Бг Превод
ПРЕВОД
Разбрах, когато погледнах в огледалото,
че преживявах труден момент
Усмихвам се, но по някаква причина,
в очите ми има дълбок гняв и тъга
Когато хванах ръката ти за първи път в онзи напрегнат
момент, не помня какво беше изражението ми
Аз се усмихвам така, но накрая,
сълзите, които сдържах, се стичат
*Преди сълзите да стигнат до бузите ми, аз
ще изтичам до теб и ще те прегърна
Обичам те, обичам те, върни се обратно
при мен, върни се обратно до мен
петък, 31 май 2013 г.
Byul– You’re The Best Бг Превод
ПРЕВОД
Защо си толкова сладък, защо си
толкова мил, защо си толкова обичлив?
Харесвам те до смърт, липсваш ми
до смърт, ще умра заради теб
Лицето ти е като слънчевата светлина, гласът ти
е като бонбон, сърцето ти е като Тихия океан
Какви недостатъци имаш? Какво ти липсва?
Как е възможно да си толкова перфектен?
*Беше толкова естествено, да обичам човек като теб
Все едно е съдба, все едно е магия,
все едно съм влюбена в теб
Не мога да продължа напред без да те обичам
Ти си най-добрия
събота, 23 февруари 2013 г.
Byul– Love In Memory (Love In Memory OST) Бг Превод
ПРЕВОД
В един момент от живота ми, аз
вярвах, че съм забравила за него
Човекът, който беше до мен в трудни
времена с усмивка на лицето
Този човек отново стои пред мен
Какво ще правя? Какво да направя?
Виждайки те сега, започвам да треперя
Любовта, която изпълваше сърцето ми
Предполагам, че все още е в сърцето ми
Отново се връщам в миналите моменти
Имаш ли добра приятелка? Какво правиш?
Някога сещал ли си се за мен?
събота, 19 януари 2013 г.
Byul– Fermata (Spring Will Probably Come) Бг Превод
ПРЕВОД
Дългата зима си отиде и настъпи пролетта
Кога цветята ще разцъфнат в сърцето ми?
Сълзите ми се разпръскват от студения вятър
Превръщат се в сняг и падат в сърцето ми
Ти все още си в разбитото ми сърце
То е подгизнало от горчивите ми сълзи
Ти си покрит със сняг и затворен в сърцето ми
За това ми е трудно дори да дишам
сряда, 5 декември 2012 г.
Byul & Shorry J- I Think Of Your Face (I Miss You OST) Бг Превод
ПРЕВОД
*Предполагам, че имам единствено теб,
предполагам, че това е положението
Мисля единствено за теб
Когато видя хубави неща и отида на хубави места
Лицето ти изплува в съзнанието ми
Аз просто гледам телефона си и си мисля,
ти ще дойдеш, ти няма да дойдеш
Тази вечер, аз ти говоря в сърцето си
Дори и да не можеш да го
почустваш, моля те, знай това
Да извадя ли любовта си, която криех в джоба си?
Аз много те харесвам, жадувама любовта ти
Но когато съм пред теб, стената
между нас е прекалено висока
неделя, 11 ноември 2012 г.
Byul- Bad Бг Превод
ПРЕВОД
Защо ме заговори?
Трябваше да се направиш, че не ме познаваш
Единствено аз изглеждам жалка
Ако ме запознаеш с нея, казвайки,
че тя е твоя добра приятелка
Да не мислиш, че ще те приветствам
с усмивка и ще те поздравя?
Не можех да те забравя и плаках като луда
Беше толкова трудно
Но ако ти вече си с друго момиче
И изведнъж се появиш пред мен,
аз в какво се превръщам?
Да не би да да съм просто един
обект за подигравки за теб?
Абонамент за:
Публикации (Atom)






