Показват се публикациите с етикет Boys Republic. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Boys Republic. Показване на всички публикации

понеделник, 10 август 2015 г.

Boys Republic- Candle Love (A Daughter Like You OST) Бг Превод





Има един човек, когото не трябва да обичам
Дори когато обичам десет пъти
Любовта не може да проработи десет пъти

Свещта в стъклена бутилка може да изглежда красиво
Но не можеш да я докоснеш, защото знаеш, че ще се нараниш

Ще боли
Ние ще бъдем наранени
Сълзите ми отново се стичат заради този вид любов

понеделник, 15 юни 2015 г.

Boys Republic- Hello Бг Превод





Здравей, как я караш?
Как я караш? Искам да те питам това още стотици пъти
Добре ли си без мъж като мен?
Аз страдам толкова много

Здравей, как я караш?
Аз тайно разглеждам профила ти
След като ти си отиде
Като безкраен лабиринт
Аз обикалям около теб

*Когато чуя звънеца
Аз безсмислено се вълнувам
Мислейки, че това може да си ти
Все още ми е трудно да те забравя

вторник, 13 януари 2015 г.

Wonjoon & Siyeon- Us Two (Love & Secret OST) Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Помниш ли деня, в който се срещнахме за първи път?
Аз не можех да откъсна очи от теб, докато ти се усмихваше свенливо

Моите очи също постоянно се спират върху теб
Сърцето ми се разтуптява при мисълта, 
че погледите ни могат да се срещнат

*Може би това е съдба, може би ни е писано да бъдем заедно
Това непознато разтуптяващо сърцето чувство ни изпълва, обичам те
Любов, любов, любов, о, любов, любов, любов

Тази улица, по който вървим, държейки се за ръце
Е изпълнена със спомени, всичко е толкова красиво

събота, 26 юли 2014 г.

Boys Republic- Dress Up Бг Превод



                                                           ПРЕВОД

*Обичай се добре, когато излизаш
Обичай се добре, когато излизаш
Обичай се добре, когато излизаш
Обичай се добре, когато излизаш

Днес искам да те покажа на всички
Така че облечи се добре, когато излезеш, облечи се добре, когато излезеш
Искам да се чувствам горд пред приятелите си
Така че облечи се добре, когато излезеш, облечи се добре, когато излезеш

**Ти си като ослепителен скъпоценен камък
Ще сияеш ли за мен днес?
Ти си моята гордост, ти винаги си моята кралица
Не, не само за днес

петък, 21 февруари 2014 г.

Boys Republic– Video Game Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

По дяволите, бях невнимателен, помислих, че те имам
Но ти казваш, че съм подранил и се връщам обратно в началото, да
Толкова се инатя без причина 
Но аз съм мъж
Думата "предавам се" не е в речника ми

Очите ти, които ме запленяват, скъпа
Движенията на ръцете ти ги закриват, момиче
Сърцето ти е като лабиринт, дори и да се изгубя за момент
Накрая, аз ще бъда победителя

*Ти си като видео игра
Опитвам се да те спечеля като видео игра
Щитът, който си вдигнала пред мен
Ще го разруша, ще победя в тази видео игра

четвъртък, 10 октомври 2013 г.

Boys Republic– L.I.U Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

*Каквото и да говорят хората, ти си моето първо момиче
Независимо от всичко, независимо от всичко, ти си моето първо момиче
Това не е нищо специално, просто ми се довери
Скъпа, уoo, уoo, уoo

Винаги когато те видя, аз ще те поздравявам нежно
Когато разговаряме, аз ще те гледам в очите и ще се усмихвам
Винаги дружелюбно, без да прекалявам
Това е моят собствен стил на любов ми към теб

Каквото и да говорят хората, не ме интересува
Лесно е, да не го крия и да показвам 
чувствата си такива, каквито са
Загърби остарялата любовна формула
Влюбвам се
Нека в този момент споделим любовта си без да съжаляваме за нищо

Boys Republic– Special Girl Бг Превод



                                               ПРЕВОД

Усещаш ли ме сега?
Полудявам
Като сърдечен удар 
Като сърдечен удар 
Ти знаеш, да, знам
Ти знаеш, да, знам
Да, да, слушай, коя е тя?

Тя е толкова красива, ослепителна е
Когато се усмихне, изгрява пролетното слънце
(Да, знам)
Когато говори, имам чувството, че е хладна лятна вечер
Сега, аз наистина не мога да избягам

Boys Republic– For What? Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

*(Нанананана) За какво?
(Нанананана) За какво плачеш, кажи ми
(Нанананана) За какво?
(Нанананана) За какво?
(Нанананана) За какво го таиш в себе си?

6 сутринта, битката отново започва
Всички казват, че ученето е всичко в живота
Това не е правилният отговор
Това е отговор представен като правилен и инжектиран в умовете ви

Успокой се, използвай ума си
Не бързай, обмисли го
Има и други неща, в които те бива и които искаш да направиш
Не се връзвай на думите им като глупак

Boys Republic– I’m Ready (Intro) Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Аз бях изгубен в мрака
Така че сега, нека да започнем, да сложим начало на всичко
Аз ще бъда до теб
Така че, да вървим, отвори вратата към един различен свят
Така че, хайде, хвани ръката ми и отвори вратата
Погледни ме, готов съм
Да, готов съм
Само за теб (Да, да, да)

Скъпа, да продължим напред тази вечер (Готов съм)
Имаме шанс да поправим нещата (Готов съм)
Имаме шанс, имаме време да направим промяна

Да поговорим за теб и мен (Готов съм)
И това, което бяхме преди (Готов съм)
И какво изпитвахме един към друг, готов съм

Boys Republic– You Are Special Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Не разбирам, моля те, кажи ми, защо него? (На на на на)
Той говори само празни приказки, не е добър за теб (На на на на)

Почувствах болката в очите ти
(Ще изтичам до теб, скъпа)
Ти я скри със смях, който прозвуча толкова различно от преди
(Няма просто да стоя и да гледам)

*Ще ти кажа каква е реалността, просто 
слушай, този мъж не е правилен за теб
Правилният мъж за теб съм аз, аз не увъртам, ти си специална за мен

сряда, 5 юни 2013 г.

Boys Republic– Party Rock Бг Превод



                                           ПРЕВОД

Добре, да
Хайде, да, да

Здравей, ейй, срещаме се за първи 
път, за това съжалявам, скъпа
Но искам да седна до теб, наистина
O, дори в Лувъра няма красота като твоята

Тук и там, всички са супер звезди, но единствено ти блестиш
Звездата ти е като Орион, привлича ме силно към теб
Нa нa нa нa нa, стани моята звезда тази вечер
Да, о, хайде, хайде, да купонясваме

*Полудявам по теб тази вечер, ще 
открадна сърцето ти тази вечер
Преди нощта да свърши
В нас гори огън, ние ще купонясваме
Уoo Уoo, да, да, да
Обади ми се и ми кажи, че скоро ще се прибереш вкъщи