Показват се публикациите с етикет TINY-G. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет TINY-G. Показване на всички публикации

петък, 4 юли 2014 г.

TINY-G- Ice Baby Бг Превод



                                             ПРЕВОД

Когато ядем заедно, ти си мълчалив
Преди не беше такъв
Дори когато гледахме лош филм
Ти не пускаше ръката ми до финалните надписи

Ти първи започна да ме харесва, не аз теб
И разтуптя сърцето ми
Да ме изпращаш до вкъщи
Вече прекалено много те мързи да правиш това
И сега ми казваш, че искаш да се разделим?

*Ледено, ледено момче, не се нуждая от теб
Защо стана толкова студен?
Ледено, ледено момче, теб не те е грижа
Очевидно е, че аз съм единствената, която страда

сряда, 12 март 2014 г.

J-Min & Dohee– Mirror Mirror (Cunning Single Lady OST) Бг Превод



                                          ПРЕВОД

*Огледалце, огледалце, кого харесва този човек?
Небеса, небеса, за кого мисли този човек?

**Изглежда сякаш ще разбера, но това няма да 
стане, любопитна съм за погледа в очите ти
От сега нататък, ти и аз, нека се опознаем

Любопитно ми е какво правиш
Аз постоянно гледам към тихия си телефон
Стъпките ми станаха по-леки
Любовта започва да ме променя

Кара ме да ми липсваш малко повече
Мрави ме малко по-нетърпелива
Кара ме да чакам, кара ме да се оглеждам в огледалото
Кара ме да се усмихвам и да говоря сама на себе си

понеделник, 27 януари 2014 г.

TINY-G– TINY-G Бг Превод



                                                       ПРЕВОД

Едно, две, три, готова съм
Пусни ме на свобода, почувствай ритъма ми

Подготвила съм всичко и летя над главите ви с моя ритъм
Може да съм малка, но тук е прекалено тясно, на дансинга (Дансинга)
Изпъни раменете си, забавлявай се и пляскай с ръце
Tic tac toe, аз няма да спра, не спирай и ти

*В сърцето си, в тялото си, прави каквото си поискаш
Затвори очите си и мечтай, прави каквото си поискаш
Не се тревожи за нищо или за никого, дори и да не можеш да танцуваш
Недей, недей да спираш, това няма значение, o, o, o, последвай ме

петък, 4 октомври 2013 г.

TINY-G– Miss You Бг Превод



                                                  ПРЕВОД

*Погледни насам, погледни натам, ти много, много ми липсваш
Липсваш ми, липсваш ми, побързай, побързай, липсваш ми
Малко по-бързо, по-бързо, лисваш ми
Липсвам ти, защо? Не знам, липсваш ми

Понякога, ти нараняваш гордостта ми и това е толкова дразнещо
Правиш я черна и синя
Когато аз положа огромно усилие и събера 
смелост да ти кажа, че ми липсваш
Ти винаги си измисляш извинения и казваш, че имаш други планове

**Хей, тези бездушни отговори
Хей, просто спри с тях

***Защо от всички хора, аз се влюбех точно в теб?
Но аз все още те харесвам, защо?

събота, 26 януари 2013 г.

TINY-G- MINIMANIMO Бг Превод



                                    ПРЕВОД


М-Ъ-Н-И-Ч-К-И
Каквото и да кажа, ти не слушаш
Ядосваш се на лесни въпроси
Какво си мислиш? (Хей) Да не мислиш да ме напускаш? (Не)

Сега, ще те оставя да си отидеш
О, всичко ще бъде наред, дори и без теб
Всичко ще бъде наред, грижи се за себе си

Това е толкова типична история, от днес 
нататък, аз съм безчувствена самотница
От А до Я, аз знам всичко, луда 
съм, че те зарязвам чак сега