Показват се публикациите с етикет Im Chang Jung. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Im Chang Jung. Показване на всички публикации

събота, 26 юли 2014 г.

Im Chang Jung- Wait (Joseon Gunman OST) Бг Превод



                                                  ПРЕВОД

Сърцето ми, което е тъжно, защото не мога да говоря
Думата "любов" е скрита дълбоко в него
Съжаляваш ли защото тази дума се отразява в очите ми?

*Където и да отида, с когото и да се срещна
Аз искам да говоря за теб
За да мога винаги да те чувствам до себе си

**Мога да чакам и чакам
Съдбата да ни свърже
Така че дори стъпките, които оставям след себе си да изчезнат
Аз просто трябва да те чакам така

вторник, 4 март 2014 г.

Im Chang Jung– Goodbye (Three Days OST) Бг Превод



                                                   ПРЕВОД

Далече, сред реещата се лунна светлина
Звездите са сами и проблясват една след друга
Ако ти бавно избледнееш и изчезнеш, ще бъдеш забравена, сбогом

*Къде си? Ако си се изгубила, не проливай сълзи
Дори и да не мога да те видя отново, аз съм добре, ти ще ме помниш
Ако можем да бъдем заедно в онзи ден, тогава вземи ме

Тази вечер, сякаш треперя, аз вървя сам
Във вятъра се носи болката, която някога беше забравена
Когато неочаквано си спомня за теб и преглътна 
сълзите си, ще мога ли отново да те забравя? Сбогом