Показват се публикациите с етикет Sonnet Son (Son Seung Yeon). Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Sonnet Son (Son Seung Yeon). Показване на всички публикации
вторник, 13 януари 2015 г.
Sonnet Son (Son Seung Yeon)- First Snow Will Come Бг Превод
ПРЕВОД
Не се натъжавай
Първият бял сняг ще падне
И тогава думите от миналото
Бавно ще бъдат изтрити и ще изчезнат
Ще паднат големи снежинки
Дори ясните стъпки
Ще бъдат изтрити и ще изчезнат
Дори снежният човек, дори снежните топки
*Спомените, които най-накрая изчезнаха
Липсват ми толкова много, липсват ми толкова много
Уютните спомени от миналото
Карат от очите мида падат капки като от разтапящи се ледени висулки
неделя, 3 август 2014 г.
Sonnet Son- Love Again Бг Превод
ПРЕВОД
Аз много те презирах
Аз много те мразих
Докато те чаках
Звукът на гласа ми, който те вика
Сърцето ми, което мислеше за теб
Чули ги?
Всичко това се стопи в момента, в който те видях
Как я караш? Това едно изречение
Се разнесе в сърцето ми
Стичащите ми се сълзи, дните изпълнени с болка
Всички те изчезнаха като магия
четвъртък, 1 май 2014 г.
Sonnet Son- Everyday Different Tears Бг Превод
ПРЕВОД
Всички караници, които спряха
С болка, за която не може да се говори
Човек не трябва да живее по този начин
Това, което ми каза, когато се обърна
Беше да те забравя
Тогава не знаех какво ще означава това за мен
Любовта заслепява очите ми
Затова вече дори не мога да те видя
*Всеки ден се стичат различни сълзи
Всеки ден, с различен глас
Не знам, не знам, не знам какво искаш
неделя, 6 април 2014 г.
Sonnet Son- I'm Okay Now Бг Превод
ПРЕВОД
Плача сама на улицата изпълнена с хора
Винаги заключвам стаята си
Заспивам единствено, когато телевизорът е включен
Текстовете на песните за раздяла
Вече не мога да ги понеса
Откакто ние се разделихме
*Не можех да изпия дори глътка вода
Беше ми дори още по-трудно да дишам
Липсваш ми, липсваш ми толкова много
Но не ми липсваш до полуда
Погледни ме, вече съм добре
сряда, 11 декември 2013 г.
Sonnet Son- I Can Hear Your Voice Бг Превод
ПРЕВОД
Чувам го, дори когато вървя по улицата
Оглеждам се, но няма никого
Чувам го, дори когато работя цяла нощ
Гласът ти, който вика името ми
Чувам гласа ти
Запушвам ушите си, но пак те чувам
Цял ден, аз чувам спомените с теб
*Как можа да разбиеш сърцето ми?
Как можа да разбиеш сърцето ми?
Във времето ми без теб сега
Една минута се превръща в месец, превръща се в година
Каквото и да правя сълзите ми се стичат безкрайно
Мисля, че отново ще плача дълго време
сряда, 11 септември 2013 г.
Outsider & Sonnet Son- Hope Torture Бг Превод
ПРЕВОД
Ти не каза, че има друго момиче
Тогава трябваше да забележа
Сега, аз няма да те видя отново
Сега, аз няма повече да плача заради теб
Никога повече няма да страдам заради теб
Когато мина покрай мен като отминаващия вятър,
вятърът нарече любов отвя сърцето ми
Аз бях щастлив дори само като те гледах,
честно казано, не съм свикнал с тези чувства
Не знам дали правя това правилно, но няма ли да
е грешно да скрия чувствата си, ако това е така?
Моята тайна, която не мога да споделя,
всеки може да мине през това поне веднъж
Наистина не мога да направя нищо, в момента
не мога да контролирам чувствата си
ако казваш, че това е детинско, може да е детинско, но когато
те видях за първи път, никога няма да забравя този момент
Времето спря и светлините премигваха,
не искам чувствата ми да излязат на яве
Сърцето ми иска да скрие следите от чувствата ми към теб
То беше оцветено в цвета наречен теб,
аз ясно те гравирах в него, малко по малко
сряда, 10 юли 2013 г.
Sonnet Son Feat. MC Sniper– I’m Not Crazy Бг Превод
ПРЕВОД
Аз стоях там безучастно и изпуснах автобуса си
Оставих портмонето си на задната седалка на таксито
Аз просто плаках, но забравих защо плача
Аз плаках, защото сълзите просто се стичаха
Аз поглеждам в огледалото и говоря на себе си
Минаха няколко месеца от както те
чакам, без да мога да те превъзмогна
Не съм луда, аз наистина много те обичах
Защото ти не си тук, защото ти не си до мен
Имам чувството, че сърцето ми се разтапя и изчезва
Аз не съжалявам за това, така че не ми казвай да те превъзмогна
Направих тези неща, защото те обичах толкова много, не съм луда
Дори когато отида до морето, аз мисля за теб
Сърцето ме боли като разбиващите се вълни
Ти си единствен за мен, но ти не си тук
четвъртък, 6 юни 2013 г.
Sonnet Son- Heart Heart Бг Превод
ПРЕВОД
Те изглеждат добре заедно, особено днес
Онези двамата, ето там, които вървят един до друг
Не мисля, че бих посмяла да вървя между тях
За това викам името му на ум, преглъщам
болката сама и плача сама
Сълзи, съжалявам
Че постоянно ви карам да се стичате без да спирате
*Сърце, сърце
Защо ме накара да се влюбя?
В човек, до когото не мога да се доближа
В онзи човек, който не може никога да бъде с мен
Любов, любов
Защо влезе в сърцето ми така?
Ти единствено ми причини белези,
които не могат да зараснат
И ме караш да проливам болезнени сълзи
Абонамент за:
Публикации (Atom)






